Szemészet, 2002 (139. évfolyam, 1-4. szám)
2002-12-01 / 4. szám
139. évfolyam (2002) Supplementum II. Ii! í 37 Cornealis lipiddegeneráció esete Sohajda Zoltán, Módis László, Gyémánt Gyöngyi, Berta András Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Szemészeti Klinika Cél: Egy - a corneában lipidlerakódással járó - eset kapcsán ismertetjük a kórkép korszerű diagnosztika lehetséges új szempontjait. Módszer: 46 éves ffi beteg mindkét szemén széli lipiddegeneráció alakult ki 6 évvel ezelőtt. Az azóta eltelt időszakban a folyamat fokozatosan előrehaladt és már csak a cornea centrális 3 mm-es zónáját hagyta szabadon. A szérum és a könny zsírsavösszetételét és foszfolipidtartalmát határoztuk meg gázkromatográfiás és fotometriás módszerekkel. Az adatokat két 10-10 fős kontrollcsoport eredményeivel vetettük össze. (Az első csoport szérumlipidszintje normális, a másodikban kóros volt). Eredmények: Betegünk szérumában a zsíranyagcsere-termékek szintje emelkedett volt, valamint a könnyminták zsírsav- és foszfolipidtartalma szignifikánsan nagyobb volt, mint a kontrolloké. Mindkét kontrollcsoportban a könny zsírsav- és foszfolipidtartalma a kimutathatósági határon, illetve alatta volt. Következtetés: Cornealis lipiddegeneráció esetén a könny vizsgálata kiegészítő információkkal szolgálhat és a diagnózist megerősítheti. A case of corneal lipid degeneration Sohajda, Zoltán, Módis, László, Gyémánt, Gyöngyi, Berta, András Dept, of Ophthalmology, Medical and Health Sciences Centre, University of Debrecen Aim: To apply appropriate modern diagnostic methods in a case of lipid degeneration in the cornea. Methods: Peripheral lipid degeneration in both eyes of a 46-year-old male patient occurred 6 years ago. Since then the process has gradually progressed and has left only a 3mm wide central zone of the cornea untouched. The lipid-acid and phosphate-lipid content of the serum and tear-fluid was determined using gas-chromatography and photometry. The data were compared with two control groups each comprising 10 people. In the first group the level of lipid metabolism in the serum was normal whereas in the second group it was pathologic. Results: We found that our patient’s serum contained an increased level of lipo-metabolic products. His tear sample also had a significantly higher amount of lipoacid and phosphate-lipid than in the case of the control groups. Moreover, for the controls both the lipoacid and the phosphate-lipid content of the tear-fluid was very low: either at the level of detectability or under. Conclusion: In the case of corneal lipid degeneration, tear analysis may provide us with additional information and also confirm the diagnosis. 30 Augustus 2002
