Szemészet, 1991 (128. évfolyam, 1-4. szám)

1991-03-01 / 1. szám

Szemészet 21 A Pécsi Orvostudományi Egyetem Szemészeti Klinikájának1 (igazgató: Kovács Bálint egyetemi tanár) és az Augenklinik der Universität München2 (igazgató: Otto-Erich Lund egyetemi tanár) közleménye A multiplex múló fehér folt syndroma és differenciál diagnosztikája Pámer Zsuzsannaés Joachim E. Nasemann2 * A szerző 1989. okt. 1-től 1990. júl. 31-ig DAAD ösztöndíjasként a müncheni sze­mészeti klinikán dolgozott. Összefoglalás A „multiple evanescent white dot” syndroma (MEWDS) fiatal felnőttek betegsége, mely egyoldali hirtelen látás­romlással, centrális scotómákkal jelentkezik. Enyhe üvegtesti gyulladásos tünetek mellett a hátsó póluson az aequatorig terjedően számos 0.1-0.3 PD átmérőjű el­szórt sárgásfehér mély retinális folt látható, a foveális pigmentepithel granulált. A papilla ödémás lehet, a vé­nák esetenként behüvelyezettek. A fluoreszcein angiog­­ráfia korai fázisában a foltok hiperfluoreszcenciát, majd diffúzabb festődést mutatnak. A szubjektív és objektív tünetek 4—10 hét alatt kezelés nélkül megszűnnek. A kórkép etiológiája ismeretlen. A szerzők kettő „MEWDS”esetet ismertetnek. Egy harmadik, hasonló klinikai lefolyású, „visszatérő multifokális chorioiditis” eset kapcsán tárgyalják a kórkép differenciál diagnoszti­káját. Kulcsszavak: „multiple evanescent white dot” (MEWDS), cho­­rioiditisek differenciál diagnosztikája. Multiple evanescent white dot syndrome, and the differential diagnosis The multiple evanescent white dot syndrome (MEWDS) occurs in young patients, and has acute onset of unilate­ral visual loss, with central field scotomas. Ophthalmos­copic changes consist primarily of small (0.1-0.3 PD) discrete white dots at the level of the retinal pigment epit­helium or deep retina and granularity of the fovea. These dots locate in the posterior pole extending to the aequa­tor. Other clinical findings may include the presence of vitreous cells, optic disc edema and retinal vascular shea­­ting. Fluorescein angiography during the acute phase shows early hyperfluorescence of the white dots with late staining. Recovery, all of the symptoms without treat­ment, occurs within 10 weeks. The etiology is unknown. The authors report two typical cases of MEWDS, a third case showed very similar clinical features and eventually proved to be recurrent multifocal choroiditis. The diffe­rential diagnosis is discussed. Keywords: „multiple evanescent white dot syndroma” (MEWDS), differential diagnosis of chorioiditis. A kórképet elsőként Jampol és mtsai írták le 1984-ben „multip­le evanescent white dot syndrome” (MEWDS) néven (15). Az 1977 és 1983 között látott 11 eset alapján a következőkben fo­galmazták meg a betegség főbb jellemzőit: Fiatal felnőttek egyoldali hirtelen látásromlása számos elszórt diszkrét fehér folttal a mély retinális rétegek, vagy a pigmentepithel szintjén, melyet a fovea pigmentgranuláltsága és enyhe gyulladásos ere­detű üvegtesti sejtes beszúrődés kísér. A fluoreszcein angiográ­­fia a fehér foltok helyén és a foveában korai apró foltos hiper­fluoreszcenciát mutat, a késői vénás fázisban a papilla hiper­­fluoreszcenciája, a foltok diffúz festődése látszik. Az akut szak­ban csökkent ERG- és EOG- válaszok jellemzőek. A szubjek­tív és objektív tünetek néhány hét alatt spontán megszűnnek. Az etiológia ismeretlen, noha a látott esetek felénél influenza­­szerű vírusos betegség előzte meg a látásromlást (15, 32). Ké­sőbb recidiváló és kétoldali megbetegedést is leírtak (1,16, 22, 25, 29). 1989 decemberéig összesen 44 esetet közöltek a világi­rodalomban, az Európában leírt esetek száma hat. Munkánkban kettő, a müncheni szemészeti klinikán észlelt esetet ismertetünk, melyeket a kórkép és betegséglefolyás alap­ján multiplex múló fehér folt syndromának tartunk. Egy harma­dik beteg kapcsán tárgyaljuk a kórkép differenciál diagnoszti­káját. Esetismertetés 1. eset A. S. 26 éves nőbeteg 1990. január 30-án 4 napos anamnézisű bal oldali hirtelen látásromlás, a látóterében levő sötét foltok, photopsia miatt jelentkezett a müncheni szemészeti klinikán vizsgálatra. Szemészeti anamnézise negatív. A tünetek jelent­kezése előtt 7 nappal sárgaláz elleni védőoltásban részesült, 11 hét alatt szigorú diéta mellett tervezetten 14 kg-ot fogyott. Re­cidiváló labiális herpes simplex eruptiókban szenved. Több éve fogamzásgátló tablettát szed. Az első szemészeti vizsgálatkor látásélessége jobb oldalon teljes, bal oldalon 0,6 volt. Jobb szeme külsőleg-belsőleg ép volt. Bal szeme külső vizsgálattal ép, az elülső csarnok tiszta, a pupilla kp. tág volt, fényre jól reagált. A hátsó üvegtesti térben enyhe gyulladásos tünetek voltak. A papilla épnek látszott. A temporális érárkádok mentén és a nasalis felső quadránsban az equatorig terjedően számos sárgásfehér 0,1-0,2 PD átmérőjű életlen szélű folt volt a pigmentepithel, vagy a mély retinális ré­tegek szintjén, a foveában finom pigmentgranuláltság volt lát­ható (1. ábra). A beteg az Amsler-rácson számos paracentrális kerek scotómát jelzett. Az ERG és EOG normális volt. A rutin laboratóriumi és immunelektroforézis vizsgálatok fokozott süllyedés kivételével negatív eredménnyel zárultak. Influenza, parainfluenza elleni antitest nem volt kimutatható, herpes simplex IgG 107 E/ml-es titere IgM-emelkedés nélkül korábban átvészelt fertőzésre utal. A laser scanning ophthalmoscoppal el­végzett videofluoreszcein angiográfia a fehér foltoknak megfe­lelően korai apró foltos hiperfluoreszcenciát mutatott, mely a későbbi fázisokban diffúzabb festődéssé fokozódott. A fovea foltosán festődött. A késői vénás fázisban gyenge papilla hiper­­fluoreszcencia, a centrális erek falának fluoreszcein beivódása volt látható (2. ábra). A beteg therápiában nem részesült. A he­tenkénti ellenőrzések során fokozatos látásjavulásról számolt be. A panaszok jelentkezését követő 4. héten panaszmentes volt, látásélessége a bal oldalon teljessé vált. A szemfenéki vizs­gálatkor a foltok halványabbak voltak, de a fovea pigmentgra­nuláltsága változatlanul jelen volt. Az első jelentkezést követő 15. héten elvégzett ellenőrzéskor panaszmentes volt, a szemfe­néki fehér foltok felszívódtak, a foveában finom pigmentegye­­nctlcnség volt látható.

Next

/
Oldalképek
Tartalom