Szemészet, 1987 (124. évfolyam, 1-4. szám)

1987 / 2. szám

3. C noBepxHOCTH öenoHHoft oSojiohkh b >KHflKOCTb KaMepbi rjia3a SbicTpee AH(j)4)yHAHpyeT (J)jiyopecuHH, KaK sto h owHaajiocb Ha ochob3hhh npoHHuaeiwocTH CKJiepbi. Boaee öbicTpoe npoHHKHOBeHue KpacKH MO>KeT npoHCxoAHTb no npe(})opMHpoBaHHbiM nepe3 CKJiepy npoxogaiw, nepe3 nepHBacKynapHbie menu.

Bee sto caeayeT npuHiiMaTt bo BHHiwaHHe ripn HCCJiegoBaHHH (J)apMai<oKHHeTHKH jienap- CTBeHHbix cpeacTB h BeipecTB, BHeceHHbix b napaöyjiböapHoe npocTpaHCTBO, hjih b CTeKJio- BHflHOe TeJTO.

Polgár J., Hajas K.: The permeation of fluorescein in the vitreous and through the sclera

Under in vivo conditions on rabbit eyes the permeability and diffusion capacity of fluorescein with different molecular weight and of FITC-dextrane (molecular weight 70,000) were studied. It could be established that

1. both fluorescein with less molecular weight and FITC-dextrane permeate from the centre of the vitreous in all directions with the the same rate but in a different degree

2. the fluorescein clears out of the vitreous backward (to the retina) approximately in the same rate (Kv =0,2/hour) as forward on the other hand the elimination of FITC- dextrane is notably hindered backward (Kv<0,02/hour)

3. fluorescein diffuses from the surface of the sclera into the aqueous humour more readily than it may be surmised on basis of the permeability of the sclera. The more easy access of the dye may occur through the perforating passages and perivascular fissures of the sclera. These facts are to be reckoned when examining the pharmacology of dyes and other materials which are introduced into the parabulbar space or in the vitreous.

J. Polgár und K. Hajas: Permeation von Fluoreszein im Glaskörper und durch die Sklera

In Kaninchenaugen wurden die Permeabilität und die Diffusionsfähigkeit von Fluoreszein (mit unterschiedlicher Molekulargröße) und FITC-Dextran (Molargewicht 70.000) in vivo untersucht. Diese Untersuchungen führten zu folgenden Feststellungen:

1. Im Glaskörper verläuft die Permeation des Fluoreszeins mit niedrigeren Moleküln und auch die des FITC-Dextrans obwohl in unterschiedlichem Ausmaß, aber in derselben Proportion aus der Mitte des Glaskörpers in alle Richtungen.

2. Aus dem Glaskörper entfernt sich das Flureszein sowohl nach hinten (in Richtung der Retina) als auch nach vorne in nahezu identischem Ausmaß (Kv = 0,2/Stunde), während die Elimination des FITC-Dextrans nach hinten in bedeutendem Maße gehindert ist (Kv-=0,02/Stunde).

3. Von der Oberfläche der Sklera diffundierte das Fluoreszein in das Kammerwasser rascher als das anhand der Permeabilität der Sklera zu erwarten war. Das raschere Eindringen des Farbstoffs durch die präformierten Gänge der Sklera kann durch die perivaskulären Spalten stattfinden.

Anläßlich der Untersuchung der Pharmakokinetik der in den parabulbären Raum oder in den Glaskörper eingeführten Medikamente bzw. Substanzen müssen die oben angeführten Daten in Betracht gezogen werden.

75