Szemészet, 1980 (117. évfolyam, 1-4. szám)
1980-02-01 / 1. szám
Az А-vitamin meghatározásáért köszönetét mondunk Berndorferné Kraszner Éva egyetemi docensnőnek és Csáky Balázsné főlaboránsnak, a BME Biokémiai és Élelmiszertechnológiai Intézetének, a fehér jéhezkötött jód meghatározásáért Faradin Imre profeszszor úrnak és a SZOTE I. Belklinika és Kutató Osztálya laboratóriumának. Каханне Л. И., Тот M., Палфалви М., Надрай А.: Коническая роговица, сочетающаяся с гиповитаминозом А Авторы описывают состояние больных с конической роговицей, страдающих гипотиреозом и гиповитаминозом, и соотношение обнаруженных в слезной жидкости изоэнзимов молочнокислой дегидрогеназы, со сдвигом в сторону анаэробного обмена, происходящего в роговице, а также сообщают об исчезновении острых симптомов под воздействием витаминов А и Е. Kahánné László Ilona, Tóth Margit, Pálfalvi Mária, Nádrai Ágnes: Keratoconus disease associated with A-hypovitaminosis The state of a patient sufferint from hypothyreosis, A-hypovitaminosis, and keratoconus is reported. Characteristic for the metabolism of the tears respectively of corneaepithelium is the ratio of LDM isoenzyms. In this case the ratio was changing towards values symptomatic to anaerob metabolism. It could be established that the acute symptoms ceased during A and E vitamin administration. Frau К a h á n — I. László, M. Tóth, M. Pálfalvi und A. Nádrai: Mit A-Hypovitaminose vergesellschaftete Keratokonuserkrankung Der Zustand eines an Hypothyreose und A-Hypovitaminose leidenden Patienten mit Keratokonuserkrankung wird beschrieben sowie das im Hornhautepithel bestehende, in der Träne nachgewiesene, in Richtung des anaeroben Stoffwechsels verschobene LDH : Isoenzyme Verhältnis. Auf Wirkung der Verabreichung von Vitamin A und E wurden die akuten Symptome behoben. Köszönetnyilvánítás К Г) N Y V I S M i : U T E T К s Knud Bech und Ove Aksel Jensen : Klinik und Therapie der Lidtuinoren. Ferdinand Enke Verlag Stuttgart 1979. 6(1 oldal, 116 kép, 4 színes felvétel, 7 táblázat. A Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde folyóirat 78. füzete. Kiadó Dr. Hollwich, F. professzor. Szerzők 300 betegen a szem külső részén elhelyezkedő 319 tumort vagy ahhoz hasonló elváltozást vizsgáltak meg klinikailag és kórszövettanilag azért, hogy a leletek, valamint a daganat fő jellegzetességei alapján segítséget nyújtsanak a gyakorló orvosnak. Ugyanis azt tapasztalták, hogy a beküldött és a kórházi diagnózis között nagy különbség van. 58 esetet szépen illusztrált képen mind klinikai megjelenésben, mind kórszövettanilag bemutatnak és precíz leírással magyarázzák meg a daganat sajátosságait. A jóindulatú daganatot teljes egészében eltávolították. Gyanú vagy rosszindulatúság esetében széli biopsziát végeztek és posztoperatív, 50—бЪ k. V. röntgensugárt (naponta 4500 R-t) adtak. A könyvet a bőrgyógyászok és a röntgenorvosok is jól hasznosíthatják. Molnár Lajos 37
