Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)

1967-06-01 / 2. szám

65, 431 — 435, 1965. — 19. Bietti, G. В. : Contribution a la connaissance des résultats de la goniotomie dans le glaucome congenital. Ann. Oculist. 199, 481—495, 1966. — 20. Francois, J. et van Houtte, L. : Traitement du glaucome congenital par la goniotomie et ses résultats. J. Ophtal. soc. Nr. 36, 5 — 8, 1965. — 21. Divisova, G. und Brunova, B. : Ergebnisse operativer Hydrophthalmiebehandlung. Ref. Zbl. ges. Augenheilk. 96, 329, 1966. (Ősi. Oftal. 20, 453 — 459, 1964.)

Корчмарош, И.: Простой гониолиз.

Автор сообщает о простом методе открытия угла передней камеры при гидрофтальме : Под конъюнктивой через угол камеры делается вкол Грефевскпм ножом и острием ножа — обходя область зрачка — в одном квадрате разрывается Баркановская мембрана.

Korchmáros, I.: Goniolysis simplex.

In the case of hydrophthalmus, a very simple method of the approach to the angle of the chamber is reported by the author: the Graefe knife enters under the conjunctiva through the angle of the chamber and the Barkan membrane is cut t hrough with the point and the back of the Graefe knife in a single quandrant, keeping it away from the pupil’s area.

I. Korchmáros: Goniolysis simplex.

Im Falle von Hydrophthalmus wird eine einfache Methode für das Offnen des Kammerwinkels beschrieben: mit der Spitze und mit Rücken des unter der Bindehaut durch den Kammerwinkel eingestochenen Graefe-Messers wird die Barkan-Membran — das Gebiet der Pupille vermeidend — in einem Quadrant durchrissen.

SPIRACTIN

inj. 1,5% és 2,5%

ÖSSZETÉTEL: 1 ampulla (1 ml) 15 mg, ill. (2 ml) 50 mg 1-piperidinomethyl-cyclohexanon-(2)-chlorhydrat.-ot tartalmaz.

JAVALLATOK: Újszülöttek, csecsemők és kisgyermekek asphyxiája. Inhalációs és intravénás narcosis, morphin-, barbiturát és egyéb altatók, szénmonoxyd mérgezés és pneumonia következtében fellépő légzészavarok és légzésbénulás veszélye.

ADAGOLÁS: I. ven. i. musc. Intravénás alkalmazás esetén a hatás csaknem azonnal jelentkezik. A keringésre nincs befolyással, hibernációban is alkalmazható. Cseppinfúzióban elnyújtott hatás érhető el. Súlyos esetekben az intravénás alkalmazás indokolt. Felnőtt adagja 50—100 mg (1—2 ampulla 2,5%-os inj.). Ez az adag szükség esetén y4—y2 óránként óvatosan megismételhető. Újszülöttek, csecsemők és kisgyermekek adagja 5—15 mg i. ven. (У4—1 ampulla 1,5%-os injekcióból). Szükség esetén ez az adag is y4—% óránként megismételhető.

MEGJEGYZÉS: Társadalombiztosítás terhére szabadon rendelhető. Intranarconnal egy fecskendőben nem adható, mert kicsapódik. Lejárati idő: 2 év.

CSOMAGOLÁS: 5 X 1 ml 1,5% inj. 7,20 Ft, 50 X 1 ml 1,5% inj. 72,— Ft, 5X2 ml 2,5% inj. 15,60 Ft, 50 X 2 ml 2,5% inj. 156,— Ft.

KŐBÁNYAI GYÓGYSZERÁRUGYÁR, BUDAPEST X.

118