Szemészet, 1958 (95. évfolyam, 1-3. szám)

1958 / 3. szám

25, 271. —Holth, S. : Bér. üb. d. 33. Zusammenk. d. Dtsch. Ophthalm. Ges. Heidelberg 1906. 123. ; Kiin. МЫ. Augenhlk. 190(1. 44, 287. : Annales d’Oculist. 1907. 137, 345. -— Hubin, R. : Arch. d’Opht. 1931. 48, 180. — Ikonopouloe : cit. Weekers L. nyomán. — Iliff, С. E.: Amer. Journ. Ophth. 1943. 27, 731. — Kalt, MArch. d’Opht.

1947. 7, 18. ; ref. : Zbl. Ophthalm. 1949/50. öl, 24. — Kalt, M., Decaudin, A., et Loisillier, F. : Bull. Soc. Opht. France 1954. 193. ; ref. Zbl. Ophthalm. 1954/55. I>3, 1(50. — Kait, AI., Decaudin, A., et AI’"" Krajevitch : Annales d’Oculist. 1954. 187, 497. — Klecker, W. : Kiin. МЫ. Augenhlk. 1957. ISO, 753. —- Laval, J. : Arch, of Ophth. 1955. 54, 677. — Law, F. W. : Arch, of Ophth. 1957. öS, 357. — Lewis, Ph. M. : Amer. Journ. Ophth. 1947. 30, 65. ; 1949. 32, 996. -— Mackie and Rubinstein, K. : Brit. J. Ophth. 1954. 38, 641. —- Mathieu : cit. Weekers L. és Weekers R. nyomán. — Meyer, S. J. : Amer. Journ. Ophth. 1952. 33, 788. — Nonnenmacher, H. : Augenärztl. Ges. d. Univ. Berlin. Sitzung vom 11. Dez. 1954. Disk. Ref. Klin. Mbl. Augenhlk. 1955. 127, 500. — Nordmann, J. : Bull. Soc. Opht., Paris 1939. 455. — Pillát A. : Studien zur Wirkungsweise der Filtrationsnarben bildenden Glaukomoperationen. Berlin. 1928. — Pillát, A. : Operationstechnik d. Iridencleisis, Meller, J., und Bock,

J. : Augenärztliche Eingriffe, Wien 1946. — Purtscher, E. : Klin. Mbl. Augenhlk 1949. 115, 402. ; Gräfes Arch. 1950. 150, 358. — Rees”. A. B. : Amer. Journ. Ophth. 1955. 40, 577. —Reichlinq, W. : 56. Zusammenkunft d. Dtsch. Ophthalm. Ges. München V. 18. Sept. 1950. ; ref. Zbl. Ophthalm. 1950. 53, 176. —Roussel, F. : Bull. Soc. beige Opht. 1948. 88, 317. — Schiötz : cit. Weekers L. nyomán. — Sourdille, G. P. : Bull, et Mém. Soc. France Opht. 1952. 65, 179. ; ref. Zbl. Ophthalm. 1953. 60, 271. — Thibert : cit. Weekers L. és Weekers R. nyomán. — Treacher—Collins : cit. Weekers L. nyomán. — Vilmar, K. F. : Ophthalmologies 1956. 132, 48. — Wagener, A. : Klin. Mbl. Augenhlk. 1955. 127, 528. — Weekers, L. : Annales d’Oculist. 1955. 188 163. — Weekers, L. et Weekers, R. : Ophthalmologies, 1949. 117, 305. ; Brit. J. Ophth.

1948. 32, 904. — Weekers, R. : Ophthalmologies 1942, 104, 316; 1943. 105. 307.;

Annales d’Oculist. 1947. 180. 10. -— Weckers, R., Watilion, M., et De Rudder, M. : Annales d’Oculist. 1955. 188, 920. ■— Welmer, в., Böhringer, H. R., und Koenig, F. : Ophthalmologies 1955. 129, 252.

Дь. Лугоши: Модифицированный ириденклейзис.

Gy. Lugossy: Modified Iridencleisis.

Modified iridencleisis resulted in 30 patients, 12 males and 18 females, in lasting normalization of ocular tension. The modification manifests itself in the additional effect of iridencleisis and iridectomy. Technique : After dissectiong off a large conjunctival flap, a wound of 8 to 10 mm length is prepared on the sclera at 1,5 to 2 mm above the cornea ; Gayet’s incision being used if the chamber is narrow. Like in biphasic iridectomy, the iris is extracted, distended, then its one half is cut through to the basis, and laid, with ist pigmentous epithelial surface facing the sclera, on the sclera while its end is fixed at the other end of the scleral wound. The latter is carefully united with interrupted or interrupted-continuous sutures. In 90% of the operated cases the visus has been unchanged since several years, in 70% without the administration of myotic drugs. Modified iridencleisis being followed by much success without complications, it can be performed in all kinds of glaucoma.

Gy. Lugossy: Modifizierte Iridencleisis.

An 40 Augen von 30 Patienten (12 Männern und 18 Frauen) ist es gelungen, den Augenbinnedruok durch eine modifizierte Iridencleisis dauernd zu normalisieren. Die Modifikation summiert die Effekte der Iridencleisis und der Iridektomie. Das Wesen des Eingriffes bildet die Setzung einer Skleralschnittwunde von 8—10 mm Länge 1,6—2,0 mm über dem Hornhautlimbus mittels der Landoltscben Lanzette nachdem bereits vorher ein grosser Bindehautlappen freipraepariert wurde ; bei besonders seichter Kammer wird der Schnitt nach Gayet ausgeführt. Ähnlich, wie bei der breiten Iridektomie, wird die Iris, nachdem sie herausgezogen und angespannt wurde, zur einen Hälfte bis zur Wurzel durchtrennt, und die pigmentierte Epithelfläche der Bindehaut zugewandt in die andere Hälfte der Skleralwunde geklemmt und auf die Sklera ausgebreitet. Nun folgt eine sorgfältige Wiedervereinigung der skleralen Wundränder mit Einzelnäthen oder fortlaufenden Käthen. In 90% der Fälle ist die Sehschärfe und das Gesichtsfeld seit Jahren unverändert, in 70% der Fälohne den Gebrauch von Myotizis. Die Erfolge und der komplikationslose Verlauf der modifizierten Iridencleisis lassen die Ausführung derselben bei allen Formen des Glaukoms als empfehlenswert erscheinen.

127