Szemészet, 1956 (93. évfolyam, 1-3. szám)
1956 / 1. szám
A trepán használhatóságának feltételei a következők : 1. a szem mélyebb rétegeinek a sérüléséből eredő szövődmények minél biztonságosabb elkerülése. 2. A műszernek a szaruhártyán központi és a szaruhártya síkjára merőleges elhelyezése bizonyos különleges műtéti eljárásoktól eltekintve és ebben a helyzetben történő rögzítése és végül 3. a műszer egyszerű kivitele és könnyű használhatósága. Műszerünket a fent vázolt szempontok szem előtt tartásával szerkesztettük meg. Ennek megfelelően műszerünk három részből áll : 1. A külső hüvely, a tulajdonképpeni trepán. 2. Belső ütköző, mely 0,05 mm pontossággal működő mikrométercsavarral a trepán éléhez pontosan beállítható. Az ütköző részben megakadályozza a trepánnak a szaruhártya szövetébe a kelleténél mélyebbre történő behatolását, részben pontos beállíthatósága révén lamellaris keratoplasztika végzésére is biztonsággal alkalmazható. A beállítás pontosságának a biztosítására hasonló eljárást alkalmazott Castroviejo. 3. A trepánhoz csatlakozó külső hüvely, amelyben az szabadon forog, és függőleges irányban rugalmasan van rögzítve. Ez a külső hüvely egy — a limbusban felfekvő — gyűrű segítségével a műszer centrális beállítását és egyben műtét közbeni rögzítését szolgálja és egyben biztosítja a körkésnek a szaruhártya szövetébe történő egyenletes behatolását. Hasonló elvet alkalmazott Arató elektromotoros trepánján. A műszer részeit a mellékelt vázlatos rajz tünteti fel. A mellékelt ábra a körkésnek a szemen történő elhelyezését mutatja. A műszer 70 mm hosszú ; súlya 23 g. A feltámasztó gyűrű átmérője : 13 mm. A körkés átmérője a műtéti módnak megfelelően különböző nagyságú. A műszer kísérleti példányaival részben hullaszemeken, részben nyulakon számos műtétet végeztünk. Kísérleti műtéteink erdményei alapján megállapíthattuk, hogy a vele szemben támasztott és a fentiekben vázolt követelményeknek teljes mértékben megfelel. József Forgács: Neuartiger Hornhaut-Handtrepan. 34
