Szemészet, 1952 (89. évfolyam, 1-4. szám)
1952 / 1. szám
A budapesti Orvostudományi Egyetem 11. Szemklinikájának közleménye. (Igazgató : Nónay Tibor dr. egyet. ny. r. tanár.) Ábrák a szemizmok egy- és kétszemes működésének elemzésére és oktatására. f , t írták : Raáb Kornél dr. és R. Sternberg Alice dr. A bonyolult szemizomműkcdések megértésére és a bénulások diagnosisának megkönnyítésére már több szerző szerkesztett izomábrákat. Csapody, Duke—Elder, Franceschetti, Márquez és Pascal ábrái közismertek és használatosak. Ezek közül talán az 1948-ban publikált Pascal-féle ábrát mondhatjuk olyannak, mint amely minden fel merülő követelménynek eleget tesz, amellett egyszerűen kezelhető ; a többihez kiegészítő szöveg, ábra vagy táblázat használata szükséges. Mi magunk már régebben foglalkoztunk a gyakorlatban jól alkalmazható ábra szerkesztésével és mivel tapasztalatunk szerint kellő eredményre jutottunk, az eddigi megoldások mellé szeretnénk a sajátunkat is felsorakoztatni. * A dolog természetéből következik, hogy ábránk — a Pascal-Ábrát leszámítva — hasonlít a többihez, egyúttal valamivel bonyolultabb is azoknál, amit a kitűzött cél sokoldalúsága magyaráz. Ennek ellenére használatát nem nehéz begyakorolni, mint azt klinikánk orthoptikai állomásán szerzett tapasztalataink mutatják. Kiindulási pontul Farkas Géza ábráját választottuk, amellyel ő 1921-től élettani előadásait illusztrálta. (L. 1. ábrát.) Hasonló ábra szerepel Duke—Eldernek tizenegy évvel később kiadott tankönyvében is. A fenti rajzból kétszemes ábrát készítettünk, hogy a contralateralis összefüggéseket kifejezhessük, azonkívül kiegészítettük a verticalis szemizmok járulékos működéseit feltüntető jelzésekkel. Igv keletkezett az alanti, végleges ábra. (L. a 2. ábrát.) Az ábra functionalis jelkép, tehát az izmokat nem valóságos lefutásuk, hanem működésük szerint tünteti fel. Ezért került mindkét obliquus a rajz külső felére és mivel az alsó ferde felfelé, a felső pedig lefelé húz, az előbbit a külső-felső, az utóbbit a külsőalsó negyedbe kellett elhelyezni. Az ábráról leolvashatók : 1. az egyes izmok működése ; 2. az egyszemes izomtársulások (monocularis associatiók); 3. a kétszemes izomtársulások (binocularis associatiók) ; 4. bénulásoknál: a) az alapállás rendellenességei (I. és II. deviatio); b) a compensáló fejtartás ; c) a mozgási rendellenességek (a tekintés! tér beszűkülése, illetve kitágulása); d) a kettősképek viselkedése. 30