Szemészet, 1935 (70. évfolyam, 1. szám)
1935-09-30 / 1. szám
45 3. a conjunctiva és cornea hámja közvetlenül kell hogy beültetődjék (transplantálódjék) az iris kriptáiba és árkaiba. Stajduhar a mellső csarnokban szabadon mozgó cystát figyelt meg. A beteg 24 éves volt és tompa ütés érte a szemét. Szabadon mozgó cysta keletkezett a mellső csarnokában, ezenkívül membrana pupillaris perseveransa is volt. Legnagyobb valószínűség szerint a cystát a pigmentepithel burjánzása okozta ; olyan conglomeratumot, melyhez a sérülés hozzátépett a processus ciliarisból és az iris hátsó felszínéből is olyan szemen, amely fejlődési rendellenesség miatt amúgy is gyengébb ellenállással bírt, amint azt a membrana pupillaris perseverans is mutatta. Sérülés folytán keletkezhetnek cysták a retinán is. Fujita vizsgált olyan szemet, melyet traumas ablatio retinae miatt enucleáltak. A retinán az idegelemek degeneratiója volt látható, valamint cysták, amelyek a belső granularis és interreticularis rétegben foglaltak helyet. Oguchi esetében a retinán kiterjedt cystosus elfajulás volt látható ruptura sclerae incompleta (subconj.) következtében. Inouye is írt le hasonló esetet. Archangelsky kimerítő tanulmányt írt a retina cystaképződményeiről 50 különféle eset histologiai vizsgálata alapján, legnagyobbrészt traumás iridocyclitis tömlőképződéssel legfőképpen a maculatájon. Úgy találta, hogy a retina cystái vagy annak degeneratiójából, vagy pedig oedemás beszűrődéséből s így rétegeinek szétválásából erednek. Utóbbi elváltozás leggyakrabban a retinán fordul elő, mert itt az erek anatómiai eloszlása aránylag legkevésbbé kedvező a felszívódásra. Traumás cystaképződés a macula lutea táján előzőleg beteg szem zúzódása után jön létre. Vogt volt az első, aki a macula különféle cystosus degeneratióit leírta a retina különböző degenerativ megbetegedései esetén, különösen degeneratio pigmentosa retinaenél. Metzger tapetoretinalis degeneratiós beteget figyelt meg (ez a bántalom közeli rokonságban van a degeneratio pigmentosával), akinél a maculán a szem contusiója után cystaképződés keletkezett. A maculán éles határú kerek fehéres kiemelkedés volt látható, amely világosabb volt a közepén, mint a szélem.
