Köves Slomó (szerk.): Szemelvények Rásinak a Tórához írt kommentárjából 6. - Klasszikus zsidó művek magyarul 8. (Budapest, 2007)
Töcáve (2Mózes 27:20-30:10)
Szemelvények Rásinak a kommentárjából 24 Töcáve (2Mózes 27:20-30:10.) תשרפ הרצת A hetiszakasz tartalmából • Isten utasítja Mózest, hogy vegyen Izrael gyermekeitől tiszta olívaolajat, hogy azzal táplálják az ״örökmécsest”, amelyet Áronnak kell minden nap meggyújtania, hogy ״estétől réggélig” égjen. - 2Mózes 27:20-21. • A kohaniták (papok) által a Szentély-beli szolgálat során viselendő öltözék leírása. A kohaniták a következőket viselték: 1. kötonet-et - teljes hosszúságú köntöst; 2. michnászájim-ot - lenvászon térdnadrágot; 3. micnefet-et vagy migbáát-ot - lenturbánt; 4. ávnét-et - a derék fölött többszörösen körültekert hosszú, széles övét.- 2Mózes 28:1-4. • A kohén gádol (főpap) az előzőeken kívül még a következőkét viselte: 5. az éfod-ot, egy kék-, bíbor- és vörös színűre festett gyapjúból és lenből valamint aranyszálból szőtt, kötényszerű ruhadarabot; 6. a chosen-1, egy melldíszt tizenkét belefoglalt drágakővel, amelyekbe Izrael tizenkét törzsének neve van belevésve; 7. a möil-1, egy kék gyapjúköpenyt, a szegélyén végig aranycsengettyűkből és díszes gránátalmákból való díszítéssel; 8. a cic-et, egy a homlok fölött viselt aranylemezt, rajta a következő felirattal: ״Szent az Örökkévalónak!” - 2Mózes 28:5-43. • A heti szakaszban ezen kívül még részletesen le van írva Áronnak és négy fiának - Nádávnak, Ávihunak, Elázámak és Itámámak - hét napos papi beavató rítusa, valamint az, hogy miképpen kell elkészíteni a kötoret (füstölőszer) égetéséhez használt aranyoltárt. - 2Mózes 29:1-30:10.
