Szekszárdi Vasárnap, 2012 (22. évfolyam, 1-47. szám)

2012-09-09 / 32. szám

SZEKSZÁRDI 2012. szeptember 9. Színház a színházban Matthias Patzelt és Alica Weirauch Ismét börtönlakók szépítették a várost A Tolna Megyei Büntetés-végrehaj­tási Intézet az elmúlt években elin­dította a „Börtön a városért - Szé­pítsük együtt Szekszárdot!” elne­vezésű programját. A kezdeménye­zés segíti a város működését, csök­kenti a költségeket, és jutalmazza a jó magaviseletű elítélteket: a fog- vatartottak ugyanis a börtönön kí­vül segítenek közterületeink tisz­tán tartásában. Ebben a szekszárdi börtön nem egyedülálló, az ország összes bv- in­tézete működtet hasonló progra­mokat, óvodák, iskolák, kórházak, temetők újultak meg, közterületek, parkok szépültek már meg elítél­tek ingyenes munkájával. Soczó László bv. alezredes, a bör­tön parancsnoka elmondta: a leg­utóbbi közös munkát a komoly biztonsági előkészületeket követő­en, múlt csütörtökön szervezték az augusztus 20-ai, Szent István ki­rályunk és az államalapítás tisztele­tére rendezett program előkészü­leteihez kapcsolódva és a Prometheus parkot takarították ki az elítéltek. A két férfi 75 liter szemetet gyűj­tött össze, melynek legnagyobb ré­szét cigarettacsikkek alkották. A park tisztább lett, az elítéltek úgy érezhették, hogy végre ők is tehet­nek valamit a lakosokért. Öt színész számos karakter a Ma­gyarországi Német Színház szeptem­ber 4-i évadnyitó bemutatóján. Lutz Hübner (Heilbronn, 1964.) színházi komédiája, a Margit jelenete a 89. oldaltól (Gretchen 89ff) kérdése: mi­lyen a színház? Meg is mutatja tíz rendkívül szórakoztató páros jele­netben. Úgy láthatjuk a színházat, ahogy máskor soha: belülről. Hübner, aki több irányból ismeri a színjátszás világát, hiszen drámaíró, színész, rendező és bölcsészként tekint rá, a színház berkein belül előforduló jellegzetes karaktereket állít elénk: ötféle férfi rendezőt, félreismerhe­tetlen színésznőtípusokat, a kellé­kest, a dramaturgnőt, a félszeg gya­kornokot, aki kicsit a színházhoz tartozik, de mégis kívülálló. Florin Gabriel Ionescu rendezésében és színpadképével a csupasz színpa­dot játékukkal töltik meg a színé­szek (Juliane Baldy, Alica Weirauch, Matthias Patzelt, Tom Pilath) díszlet nélkül, kellékekkel, mint egy próbán. Rendkívül kifeje­ző, karakteres alakításukat látva a néző biztosan jól szórakozik még akkor is, ha nem ért németül. Min­den jelenetben ugyanazt a szöve­get viszik színre, egy klasszikust, Margit jelenetét a Faustból: „Mily fülledt itt a levegő! / Pedig künt nincs is vajmi meleg. / Nem is tu­dom, mi vett elő / anyácskám bár­csak jönne meg...” - mondják egé­szen különböző felfogásban. A színpad a narrátor (Frank Ildikó) érkezésekor válik színessé: főcím vetül a színre. Ő kívülről szemlélve, de mégis bennfentesként festi le, kire, és tőle mire számíthatunk a következő jelenetben. A jellegzetes típusokat látva Shakespeare szavai jutnak eszünkbe: „színház az egész világ”, hiszen az élet más területe­in is találkozunk efféle emberek­kel. Az előadás zárásaként az elején feltett kérdésre is választ kapunk: „A színház egyszerűen szuper.” Ez a darab és a szerző nem ismeret­len a szekszárdi közönségnek, hi­szen Hübner 1997-ben írt komédiá­ját 2001 őszén már műsorára tűzte a német színház, természetesen más felfogásban, más rendezővel és szí­nészekkel. 2007 tavaszán pedig Hübner Creeps című darabját mu­tatták be. A Margit jelenete a 89. oldaltól című előadás szinkrontolmácsolással is megtekinthető. *** Még öt új premiert láthatunk ősszel a Magyarországi Német Színháztól. Köztük Az idén 200 éve született szekszárdi költő, Garay János: Az ob­sitos című művét bőröndmeseként rendezi meg Lábady Éva. A gyerekek Andersen A hókirálynő című mesé­jét Verena Koch rendezésében lát­hatják. Kovács Etelka 10 000 Ft értékű TARR kedvezmény 500 ŐSZI akciós előfizetőnknek! 10 OOO Ft Az akciót kövesse - Í oldalunkon augusztus 21 -tői: facebook.com/TarrKft További információ: www.tarr.hu Z-S1223 Az akdó 2012.06.21 -Ml érvényes a Tarr Kft lakossági «Marói kóréban 1 vagy 2 éves hűségnyilatkozat aláírása «setén. A Tart Kft. az őszi kampányban összesen 500 db kupont érvényesít darabját bruttó 10 000 R értékben Az őszi akcióban való részvétel Miétele ÚJ. hűségnyilatkozattal kötött analóg kábeltelevízió, vagy ÚJ hűségnyilatkozattal kötött minimum 2M. adatforgalmi korlát nélküli szélessávú internet szerződés kötése szólóban, vagy kombiban A kupon ajándékozható, átruházható azaz nem kizárólag a szerződő fél használhatja fél de mindenképpen csak a Tarr Kfl-nél előfizetéssel rendelkező személy veheti igénybe, aki a Tarr Kft. valamely szolgáltatására előfizet vagy a Tarr Kft. éttat forgalmazott eszközt vásárol Szolgáltatás igény­bevétel« esetén a bekötési díj 0 FI A kupon kizárólag TARR Kft ügyfélszolgálati irodáiban érvényesíthető a kivágott kupon bemutatásával A kupon beváltható: 2013.0101-tői A tájékoztatás nem teljes körű. KATEDRA M nyelviskola Szekszárd, Paks •*9 ve J1 Szeptember 10 I 10.000 Ft ja 8 KEDV^/iÉ Részletekről érdeklődj 7100 Szekszárd, Tinódi g. 9. • Tel./faxi 74/411-211 • l-mall: ixeksxarddkatodra.hu 7030 Paks Misa Oy. u. 91. • Tal.i 75/676-201 • l-mall: paks9katodra.hu Ilmán Andrea |,v, Akkreditál! komettkepie.i találmány: AL-11M kelnéttkéuiesi Aey Mám: 17-0101-04

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom