Szekszárdi Vasárnap 2003 (13. évfolyam, 1-44. szám)

2003-12-07 / 43. szám

2003. DECEMBER 14. , SZEKSZÁRDI YASARNAP Igazgatói pályázat és elmaradt előadás Kaotikussá vált a Német Színház körüli helyzet A Szekszárdi Német Színházban dolgozók, de a színházlátogatók körében is feszültség támadt, ami részben a közelgő Igazgatóválasztással tügg öszsze. A megyei önkormányzat december 15-én hozza meg döntését, hogy a következő időszakban ki tölti be a színházigazgatói tisztet, melyre öten pályáztak. A megye döntése előtt szakmai zsűri, valamint a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata is megtette a javaslatát. Mint az ismeretes, január elsejétől közös fenntartású lesz a Deutsche Bühne (DBU). A megyei önkormányzat és a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) erről már megkötötte a megállapodást. _Ez egyben azt is jelenti, hogy idén "" MNOÖ-nek nem döntési, azaz fíem vétójoga van az ügyben, hanem csak véleményezési joggal rendelkezik. Ennek ellenére többen tudni vélik, hogy a valóságban az MNOÖ dönt az igazgató személyéről. De sem ezt, sem ennek ellenkezőjét nem lehet bizonyítani, legalábbis a nyilatkozatok alapján nem. Az igazgatóválasztást megelőző időszak általában nem mentes a viharfelhőktől, s olyankor szokott a társulat (testület, dolgozói gárda stb.) két, három csoportra szakadni. Minden bizonnyal ezért úgy általában is feszült a helyzet a DBUban. Az érdekeltek, érintettek javaslattétel céljából elolvasásra megkapták a pályázatokat. Az egyik pályázat többeket megrázott. Ezért el is maradt a szavazás. Holler Márta művésznő valósággal rosszul lett, s közölte, másnap képtelen színpadra lépni. El is maradt az előadás. Ezután megírta véleményét a szóban forgó pályázattal kapcsolatban, s a levelet elküldte az említett illetékeseknek. Mint írja, „pályakezdő kolléganőjének" pályázata „becsületsértő és felháborító". A színház eddigi működésének becsmérlését kikéri magának, s visszautasítja, hogy „diletGazdaságszerkezeti összeírás A mezőgazdasági tevékenységet folytató egyéni gazdák körében - a kormányrendelet előírása szerint - gazdaságszerkezeti összeírást végez december első két hetében a Központi Statisztikai Hivatal (KSH). Mint azt Konstanzerné Niibl Erzsébet, a KSH megyei igazgató-helyettese lapunknak elmondta, az •

egész országra kiterjedő felmérésiek az a célja, hogy ismert legyen, milyen változások következtek be a 2000-es teljes körű összeírás óta. Az összeírás az unió országai számára kötelező, a csatlakozóknak pedig ajánlott. A KSH mostani felvétele során nem keres meg mindenkit, csak a megállapodott körből kiválasztottakat. Az igazgató-helyettes hangsúlyozta, hogy országosan mintegy háromszázezer gazdát, Tolna megyében 13 500-at érint az összeírás, majd hozzátette: a felkeresetteknek - szintén a rendelet értelmében kötelező a sorszámozott igazolványokkal rendelkező kérdezőbiztosoknak választ adni. A kérdések a gazdálkodó által használt földterületre, a növénytermesztésre, az állattartásra, a mezőgazdasággal kapcsolatos más információkra terjednek ki. A termelőket a szántóterület, a szőlő, a gyümölcsös, valamint a gyep esetében a gazdaság által használt földterület helyrajzi számáról is kérdezik, mely elengedhetetlenek a kedvezőtlen adottságú és a környezetvédelmi korlátozású területek meghatározásához. Konstanzerné Nübl Erzsébet hangsúlyozta, a gazdaságra vonatkozó adatokhoz illetéktelen nem férhet hozzá, ugyanis azokat a KSH bizalmasan kezeli. Természetesen a Statisztikai Törvény vonatkozik az összeírókra is. - h tánsnak, esztétikai-művészeti kritériumokat teljes mértékben nélkülöző álművésznek, vidéki kultúrházban ügyködő, művészieskedő hajlamaimat kiélő, jobb híján Szekszárdon élősködő vendégművésznek" titulálja a pályázat írója. Holler Márta - aki negyedszázadon át a német nyelvterületek nagy színpadain, például Zürichben, Wiesbadenben, Bécsben játszott beszélgetésünkkor azt mondta, soha nem állt szándékában politikai intrikák aktív részvevőjévé válni, s most sem akar senki mellett vagy ellen állást foglalni. Ezután - ahogyan levelében is - „a mecénás szerepét betöltő intézmények felelősségét" és a pályázó szakmai alázatát latolgatta. Levelét így fejezi be: megalázottságomnál csak a tehetetlenségem nagyobb." „Tiltakozás" címet viselik L. Kecskés András lantművész sorai, amit akkor vetett papírra, amikor tudomására jutott a DBU „minősíthetetlen lepocskondiázása". Mint írja, „az általam vezetett Kecskés Együttes két zenés produkcióban is érdekelt a színház repertoárjában, az általános degradálás minket is mélyen sért és tiltakozunk ellene. Nem csupán azért háborodunk fel, mert a bécsi diplomámat érzem semmibe venni, hanem azért is, mert az inkriminált pályázat írója a „dilettáns" jelzőt nem írhatta volna le általánosságban, ha például színházi koncertjeinket megnézte volna. Magyarán szólva nem mondott igazat. A szavahihetetlen ember pedig nem való vezetőnek - ez a véleményünk." L. Kecskés András közölte azt is, hogy az általa ismeretlen pályázó 72 órán belül kérjen levélben bocsánatot az együttestől, s az azt finanszírozó egyesülettől. „Ennek leteltével kénytelenek vagyunk hitelrontásunk orvoslását jogi útra terelni." Vannak, akik leszögezték: „Igazgatói kinevezést nem pocskondiázással, hanem kiváló szakmai pályázattal lehet elnyerni!" Pogátsa Alajos, a megyei önkormányzat alelnöke lényegében anynyit mondott lapunknak, hogy a pályázatokról hozott végleges döntés előtt személyi kérdésekkel nem foglalkozik. Heinek Ottó, a MNOÖ elnöke közölte, a huszon-egynéhány oldalas pályázat jelentős része szakmai programot tartalmaz, Holler Márta viszont csak az „idézett jelzőkkel" foglalkozott. Hozzátette, hogy a művésznőnek - akinek megérti a felháborodását - nem volt oka magára venni a jelzőket. Végül azt is megjegyezte, ilyen okok miatt sehol másutt nem maradhatott volna el az előadás. A németség körében érdeklődve csak arra a megállapításra juthattam, hogy itt a déli régióban bizony szeretik a DBU művészi színvonalú előadásait. Kitűnő program a környéken élőknek, de például a baranyaiak számára is eljönni a hozzájuk közeli Szekszárdra, a remek német nyelvű színházi előadásokon feltöltődni. V. Horváth Mária 2007-re megépül az M6-os gyorsforgalmi út Kiss Péter kancelláriaminiszter múlt pénteken Bátaszéken tartott sajtótájékoztatóján bejelentette: a kormány döntése szerint 2007-re átépítik a 6-os fő közlekedési utat gyorsforgalmú úttá. A miniszter hangsúlyozta: az infrastruktúra elsősorban az utak rossz állapota hiányos volta miatt hátrányos helyzetben van a Dél-Dunántúl. Pedig ennek a régiónak hídfő szerepet szánnak, aminek feltétele az erős infrastruktúra létrehozása. Kiemelte: az M6-os átépítése a klasszikus magánerőt is mozgósító megoldásban képzelhető el. Kijelentette, hogy az M6-os gyorsforgalmi út teljes szakaszának meg kell épülnie 2007-re, vagyis a sztrádaprogramban tervezett 2015-nél nyolc évvel korábban. - hm -