Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 19. (Székelyudvarhely, 2019)

Moór Anikó: Két pár 18. századi női, hímzett selyemcipő restaurálása

1. kép. A kék cipő eleje restaurálás előtt. 3. kép. A rózsaszín cipő eleje restaurálás előtt. 2. kép. A kék cipő hátulja restaurálás előtt. 4. kép. A rózsaszín cipő hátulja restaurálás előtt. A rózsaszín cipő adatai és leírása A szimmetrikus formájú, hegyes orrú, magas sarkú női cipő anyagában mintás rózsaszín selyemszövettel borított (3. kép).4 Felső szélét nyersszínü szalaggal szegték. A fél­kör alakú, visszahajló nyelvet külön szabták és varrták a fejrész felső részéhez. A cipő rögzítését a két oldalrésszel egybeszabott pánttal oldották meg. A pántok aszimmetri­kus szabásúak, a láb külső oldalán lévő lyukak arra utal­nak, hogy valószínűleg gombbal záródtak. A sarok és a felsőrész - a kék cipővel ellentétben - egyforma szövetborítást kapott (4. kép). A fejrész, a szárak és a sarokpalást fémfonalakkal gaz­dagon díszített. A fémfonalas domború hímzések virág­motívumokat ábrázolnak. A lábbelit a tárgykarton szerint „ezüstszállal” hímezték. A fémfonalak egységesen sötét­szürke színűek. A cipő bélése fehér színű, puha bőr. A talp erősen domború kialakítású, vastag, barna, bolyhozott bőrből készült. 4 Őrzési helye: Textil- és Viseletgyűjtemény Főosztály. Leltári száma: 18.147. a-b. Származási kora és helye: 18. század eleje, Erdély. Hossza: 24,5 cm, szélessége: 7 cm, magassága: 14,5 cm. A Magyar Nemzeti Mú­zeum Régiségtára számára ajándékozta gróf Komiss Károly 1839-ben. Anyagvizsgálatok A műtárgyak anyagainak meghatározása azért volt szük­séges, mert befolyásolták a tisztításhoz és konzerválás­hoz választott anyagokat és módszereket. Az elvégzett vizsgálatok segítettek az állapotfelmérésben, az állapotot előidéző okok feltárásában és fontos készítéstechnikai is­meretekhez is hozzásegítettek. A szálasanyagok vizsgálata a sérült részek fonalaiból vett mintákon, polarizációs mikroszkóppal történt. A jel­legzetes morfológiai tulajdonságok alapján megállapít­ható volt, hogy a cipőket borító szövetek és valamennyi díszítmény alapanyaga selyem. Az összeállításukhoz fel­használt varrócérna lenből készült. A fémfonalak anyagvizsgálata mikrokémiai analízis­sel történt. Az Argentol5 oldattal megtisztított mintákat víz és salétromsav 1:1 arányú oldatával, majd 10%-os nátrium-klorid oldattal cseppentettük meg. Valamennyi vizsgált mintánál fehér csapadék képződése jelezte az ezüst jelenlétét. A kék cipő esetében arra a kérdésre ke­restük a választ, hogy a fejrészen lévő aranyszínűnek leírt 5 Az oldat elkészítése: 10 g tiokarbamidot és 30 g borkősavat 50 ml desz­tillált vízben feloldunk, majd az oldat térfogatát 100 ml-re egészítjük ki desztillált víz hozzáadásával. 44

Next

/
Oldalképek
Tartalom