Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 19. (Székelyudvarhely, 2019)
Pápay Kornélia: Beszámoló a műtárgyak esztétikai szempontból zavaró szőrmehiányainak pótlására tett kísérlet tapasztalatairól
lor mici speciale, a lăzilor de medicamente de voiaj, apărute probabil în secolul al XVII-lea, pe teritoriu german, puteau servi drept modele pentru tâmplarul care făcea lăzi pentru documente, care - printr-o soluţie structurală specială - pot fi transformate într-un mobilier ce seamănă cu dulăpioarele de cabinet. Probabil originea acestei soluţii structurale poate fi legată de Augsburg22 (foto 20). în privinţa celor două lăzi de documente însă e important să subliniem, că în urma funcţiunii total diferite de cea a lăzilor de medicamente, precum şi a diferenţelor de structură şi de dimensiuni, prin crearea acestor obiecte de artă a apărut un tip de mobilier ce poate fi privit ca o variantă specială a dulapului de cabinet. Dulapurile de cabinet, în al căror interior se află sertare şi poliţe, în mod obişnuit se închid cu o uşă sau cu o tăblie de scris rabatabilă. Creatorul acestui tip neobişnuit de mobilier a schimbat această tradiţie, prin soluţia structurală specială aplicată asupra corpului mobilierului. Principiul de funcţionare a celor două piese de mobilă care prin aplicarea cutiilor învârtitoare23 pot fi transformate din formă de ladă în dulap de cabinet seamănă cu cel al lăzilor de medicamente de voiaj. Insă comparate cu lăzile de medicamente de voiaj, acestea, în poziţia deschisă fiind dulapuri-masă late de 2 m, pot fi considerate piese de mobilier impunătoare, reprezentative. Cutiile lor, ce se pot roti cu cca 160 grade, elaborate pentru a servi într-un dulap cu sertare, seamănă, în privinţa dimensiunilor, cu cutiile aplicate la una din cele mai însemnate piese de mobilier Roentgen, masa pliantă (Verwandlungstisch)24 aparţinând colecţiei Muzeului de Arte Aplicate din Frankfurt, cutii, care şi ele pot fi rotite cu cca 160 de grade25, pot fi puse în funcţiune după des-22 Specialista colecţiei de mobilier, muzeograful principal Éva Horányi a atras atenţia autorului asupra lăzii de medicamente de voiaj din Augsburg, licitat, conf. catalogul casei de licitaţii Lempertz în noiembrie 2015, realizată în prima jumătate a secolului al XVIlI-lea. (Lempertz, 2015. p. 381.) Lada de medicamente de voiaj a fost făcută cu o structură asemănătoare cu cea a obiectului păstrat în colecţia Muzeului de Arte Aplicate, şi se poate considera o analogie a mobilierului. în secolul al XVIIl-lea lăzile de medicamente de voiaj executate cu o structură similară puteau fi răspândite în teritoriile de limbă germană. Cea mai timpurie apariţie a tipului, cunoscută de autor a fost una din piesele principale ale licitaţiei din 17 noiembrie 2012 a casei de licitaţii VAN HAM. Lada de medicamente de voiaj a aurarului şi argintarului din Augsburg, Matthias Baur II. (Seling, 1980, Nr.1776.) a fost executată prin 1680-81. (VAN HAM, 2012. Kat.49737-1). 23 în literatura de specialitate de limba germană: „schwenkbarer Kasten” („cutie rotibilă”). Printre alţii Ralf Buchholz foloseşte această denumire în publicaţia sa privind cutiile rotibile ale mesei transformabile (Verwandlungstisch) din colecţia Muzeului de Arte Aplicate din Frankfurt. Buchholz 1990. p. 106. 24 Masă transformabilă (Verwandlungstisch): Neuwied, 1769; Abraham şi David Roentgen; realizată pentru principele elector al Saxoniei Frederic August III. Zinnkann 2005. pp.59- 61. Funcţiunile mesei transformabile a lui Abraham şi David Roentgen realizată în 1769 erau: „masă de toaletă şi de scris, cu tejghea de citire şi de scris”, adică „Frisier-, Schreibtisch mit Lese- oder Notenpult” Zinnkann 2005. pp. 32-43. 25 Zinnkann 2005. p. 40. chiderea şi lăsarea în jos a tăbliilor laterale ale mesei26 (foto 21). ’ Aceste cutii rotibile sunt spaţii de depozitare cu funcţii identice, ale unui dulap de cabinet de scris27 şi o masă transformabilă, care, în poziţie deschisă, capătă un aspect destul de bizar, din cauza dimensiunilor lor, la ambele piese. Abraham şi David Roentgen aplicau cu plăcere la mobilele lor în cea de-a doua jumătate a secolului al XVIII-lea cutiile rotibile pe colţurile lor, deseori cu funcţiune de dulap cu sertare, a căror origine, probabil şi în cazul mobilierelor Roentgen, poate fi legată de lăzile de medicamente de voiaj. Unul din scopurile prezentului studiu este să atragem atenţia specialiştilor care se ocupă de istoria mobilierului european, că ar fi necesară continuarea cercetării privind aplicarea pe diferite tipuri de mobilă a structurii ce constituie subiectul cercetării noastre.28 în primul deceniu al secolului al XVIII-lea în afara activităţii tâmplarilor de curte, activând în situaţie privilegiată, producerea mobilierului se efectua peste tot în Europa în cadrul breslelor. Iar breslele, cu articolele regulamentelor lor, mai mult frânau decât promovau răspândirea tipurilor de mobilă ce difereau de cele acceptate de ei. Gândirea creatoare manifestată în tipul de mobilier cercetat în prezentul studiu, prevesteşte, după părerea noastră, revoluţia pe tărâmul producerii de mobilier ce a urmat, prin activitatea ebeniştilor de faimă mondială29 în deceniile de mai târziu ale secolului al XVIII-lea în Europa, şi a condus la crearea mobilelor transformabile şi plurifuncţionale care au devenit în această epocă foarte populare. Abraham şi David Roentgen, respectiv ebeniştii activi în Franţa, Jean-Francois Oeben şi Jean-Henri Riesener au aplicat experienţa lor dobândită pe mobilierele lor transformabile pe tărâmul soluţiilor structurale şi mecanismelor de mişcare cu scopul schimbărilor de funcţiune. Mobilele lor pot fi transformate pentru diferite scopuri de folosinţă prin soluţiile structurale aplicate în construcţiile lor şi cu ajutorul mecanismelor structurale introduse.30 26 Buchholz 1990. p. 106. 27 Németh 1995. p. 3. 28 Mobile foarte asemănătoare în privinţa structurii şi funcţionării, lăzile de medicamente de voiaj şi ’’lăzile de documente” ale lui Sámuel Bíró şi Klára Daniel sunt, în sens mai amplu, analogii una pentru cealaltă. Totodată se poate vorbi în cazul lor şi despre un grup de mobilier cu funcţionare după acelaşi principiu. 29 Anca Fleşeriu, în studiul său întitulat Ebenişti sibieni in secolul XVIII scrie următoarele: „pe parcursul veacurilor noţiunea de ’’ebenist” a dobândit interpretări diferite. în epoca Renaşterii europene, în secolele XV-XVI se înţelegeau prin cuvânt acei tâmplari, care s-au specializat în acoperirea suprafeţelor mobilelor cu lemn de abanos. începând cu sec. XVIII însemna acel tâmplar, care aplicând lucrări de incrustaţie, intarsie, marchetărie, folosind esenţe de lemn exotice, realizează mobilier de lux, şi face parte dintr-o altă breaslă decât ceilalţi tâmplari. Aceştia făceau numai mobilier de întrebuinţare casnică ” Fleşeriu 2001-2002. p. 189. 30 Cele mai timpurii combinaţii ale mobilierului transformabil sunt mesele de consolă şi de joc. Abraham Roentgen (1711-1793) construise deja mobilier plurifuncţional, folosind structuri mecanice, care serveau ca mese de consolă, de joc şi de scris. Unu dintre primele exemplare 142
