Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 14. (Székelyudvarhely, 2014)
Mester Éva: Nagyméretű üvegfestmények "in situ" vagy műtermi restaurálása
Jászapáti, pe marile picturi de altar ale lui Than Mór şi Sajóssy Alajos.18 Esenţa procedeului constă în faptul că folosind magneţi de diverse dimensiuni se exercită presiuni diferite, dar neîntrerupte, pe porţiunile lipite sau pe suprafeţele de netezit. Pe versoul picturii se aşează tablă zincată, la nevoie învelită în hârtie siliconată. Aceasta va atrage magnetul. Sub magnet se pot pune diferite straturi: carton, pâslă, Promatco19, hârtie siliconată etc. în cazul unor picturi de mici dimensiuni aşezăm pe masa de lucru o tablă cât pictura însăşi. Trebuie avut însă grijă: dacă locul tratamentelor este prea apropiat, tabla magnetizată va respinge magneţii. Cu ceva experienţă problema se poate rezolva. Metoda magneţilor permite efectuarea lipirilor necesare prin presare la rece (foto 30-31), ceea ce constituie categoric cea mai delicată metodă, dăunează mult mai puţin decât călcarea cu fier de călcat. Desigur, lipirea se poate realiza şi prin aplicarea de greutăţi, folosind săculeţi cu nisip sau cu alice, dar magneţii produc o presiune mai mare şi prin alegerea magnetului potrivit se poate regla forţa de compresiune. Pe suprafeţele verticale metoda cu greutăţi nu funcţionează, în schimb magneţii se aplică uşor şi în acest caz. Masa de presare, folosită de restauratori timp de secole, este de domeniul trecutului. Tot ce am rezolvat înainte cu aceste prese, într-un mod lent şi complicat, se face acum mai rapid şi mai delicat cu ajutorul magneţilor. Recomandăm cu dragă inimă colegilor să încerce tehnicile prezentate mai sus. Pentru informaţii suplimentare autorul vă stă la dispoziţie cu plăcere. Autorul fotografiilor: Bona István. BIBLIOGRAFIE BERGER, G. (1966): Weave interference in vacuum lining of pictures. In: Studies in Conservation 11(4) pp. 170-80. BERGER, G. (2000): Lining and mounting with BEVA. In: Conservation of paintings, Archetype Publications, pp. 85-108. BERGER, G. (2000): Weave accentuation and weave interference in vacuum lining of paintings. In: Conservation of paintings, Archetype Publications, pp. 109-116. BERGER, G. (2000): The role of tension in the preservation of canvas paintings. In: Conservation of paintings. Archetype Publications, pp. 245-262. BERGER, G. (2000): The Berger-Russell biaxial stress tester for stretched canvas. In: Conservation of paintings. Archetype Publications, pp. 263-275. BERGER, G. (2000): Consolidation of flaking paint films. 18 Magneţii sunt produsele firmei Borsmagnet Kft. (SRL). 1107 Fertő u. 14. http://www.borsmagnet.hu 19 Promatco Vliesstoff FE 2510 (Classen-Papertronics KG. Essen-Kettwig). Pâslă specială, foarte netedă şi cu o mare permeabilitate la aer. In: Conservation of paintings, Archetype Publications, pp.23-44. CUMMINGS, A. HEDLEY, G. (1974): Surface texture changes in vacuum lining: experiments with raw canvas. In: Conference on Comparative Lining Techniques, National Maritime Museum, Greenwich (UK). HACKE, B. (1983): Über die Entwicklung und die Möglichkeiten des Niederdruckapparates. In: Maltechnik Restauro 4. pp. 257-286. MITKA, A. (1997): Dublowanie obrazów, uniwersalne krosno pomocnicze. A universal auxiliary strecher for the purpose of relining paintings, Biuletyn, Vol. 8. No. 3^1. pp. 76-78. SACCANI, L. - RELLA, L. (207): Die Restaurierung eines Großformatigen Leinwandgemäldes. In: Restauro 2007/3. pp. 182-186. List of dates in the history of conservation and restoration - Wikipedia vhttp://en. wikipedia.org/wiki/List_of_dates_in_the_history of conservation and restoration, (2014.01.05.) István Bóna, DLA, habil Restaurator de pictură Profesor asociat Universitatea de Artă Magyar Maghiară 1062 Budapesta, str.Andrâssy 69-71. Tel.: +36-1- 342-1768 bonaistvanmeister@gmail.com LISTA FOTOGRAFILOR Foto 1. Dublare prin procedeul buzunarului vidat, la Catedra de Restaurare a Universităţii Maghiare de Arte Plastice (Magyar Képzőművészeti Egyetem). Vacuum realizat cu un aspirator industrial. Foto 2. Vid realizat cu un sistem de aspiraţie confecţionat din ţevi subţiri de PVC. Cu acesta se scoate aerul dintre două folii. Pânzele sunt presate de foliile care se apropie datorită vidului. Foto 3. Pictură vălurită, înainte de tratamentul cu vapori reci. Imagine în lumină razantă. Foto 4. Aceeaşi pictură, versoul. Tensionarea cu cauciuc a netezit-o deja, dar suprafaţa este încă foarte vălurită. Foto 5. Structura cortului de umidificare. La circa 20 cm sub pictură se află voalul sintetic umectat. Cortul se constmieşte în aşa fel încât folia de acoperire să nu atingă suprafaţa picturii. Foto 6. Cortul de umidificare, finalizat. Folia se poate fixa cu greutăţi şi magneţi. Magneţii permit întinderea foliei, dar totodată uşurează şi desfacerea. Foto 7. Pictura după tratamentul cu vapori reci, fotografiată în contralumină. 98
