Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 14. (Székelyudvarhely, 2014)

Mester Éva: Nagyméretű üvegfestmények "in situ" vagy műtermi restaurálása

Fig. 31.

Fig. 32.

Fig. 33. Fig. 34. Fig. 35.

Fig. 36.

Ligamentul de pergament folosit la coasere era ocolit ca o nervură, iar aţa de cusut este dublat de-a lungul lăţimii benzii.

Cotorul este plat, marginea pergamentului cotorului a fost pliată, formând o muchie. Partea mai îngustă a benzii de bind trecută prin articulaţie. Viena, 1686.

Suport de pergament al capitalband-ului fără tăietură. Diliingen, 1723. Monasterium Wesfaliae, 1650.

Suportul tăiat al capitalband-ului. Viena, 1651. Augsburg, 1698.

Legătură cu scoarţă de hârtie cu muchie pliată. München, 1651.

Prin articulaţie au fost trecute doar benzile de pergament folosite la coasere, fiindcă suportul capitalband-ului era din pânză.

Suport de capitalband îngroşat cu sfoară. Dillingen, 1723.

Fig. 37. Legăturile mai bogat şi mai simplu decorate ale tipului de legătură. Marmorare. Linz, 1747. Decoraţie stropită. Augsburg, Dillingen, 1695. Fig. 38. Şnituri decorate.

Şnit stropit cu o singură culoare, 1664.

Şnit stropită cu două culori, Augsburg, Dillingen, 1695.

Şnit unicolor, München, 1648.

Fig. 39. Forzaţ marmorat, München, 1648.

Fig. 40. Capitalband simplu. Colonia, 1647.

Fig. 41. Capitalband cusut cu împunsătură răsucită, Fără datare.

Fig. 42. Cusătură răsucită.

Fig. 43. Capitalband realizat din bandă de pânză ţesută la margine cu fir colorat. Chemnitz, fără datare.

Fig. 44. Capitalband-ul este înlocuit de îngroşarea şepcii, în jur de 1729.

Traducere: Júlia Tövissi

107