Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 5. (Székelyudvarhely, 2006)

Kovács Petronella: Beszámoló a Magyar Képzőművészeti Egyetem fa-bútorrestaurátor hallgatóinak Erdélyben végzett munkáiról

Budapest-Nagyszeben, 2003 2001 -ben „Restoration of painted Transylvanian Saxon Furniture” címmel három hetes intenzív projekt szervezé­sére nyújtottunk be pályázatot az Erasmus felsőoktatási programhoz. A támogatást, melynek feltétele volt, hogy az Európai Unió két tagállamából részt vegyenek diá­kok a programban, elnyertük. A négy egyetem - MKE bútorrestaurátor szakirány, Universität für angewandte Wissenschaft und Kunst (Hildesheim) bútorrestaurátor szakirány, University of Art and Design (Oslo) és az Uni­­versitata Lucian Blaga (Nagyszeben) restaurátor szak- hallgatóit foglalkoztató három hetes projektre 2003. áp­rilis és májusában került sor. A program Budapesten kezdődött felkészítő elméleti órákkal a következő témákban: 1. 16-17. századi erdé­lyi szász valamint osztrák és bajor festett bútorok össze­hasonlítása 2. Erdélyi bútorkészítő műhelyek, 3. Erdélyi szász bútorokon alkalmazott berakásos technikák és motí­vumok, 4. Festett bútorok rétegvizsgálata 5. Esettanulmá­nyok festett szász bútorok restaurálásáról.47 A résztvevők tájékoztatást kaptak a magyarországi tárgyrestaurátorképzés rendszeréről és megtekintették a MNM Műtárgyvédelmi Módszertani és Képzési Osztá­lyán az oktatóműhelyeket. Szakmai vezetéssel megláto­gatták a Magyar Nemzeti Múzeum történeti, a Nagytété­nyi Kastélymúzeum és a Néprajzi Múzeum bútortörténeti kiállítását, valamint a Néprajzi Múzeum szász bútorokat is őrző raktárát, Törökbálinton. (21. ábra) A program három napos tanulmányúttal folytatódott- Kolozsvár, Torockó, Medgyes, Szászbogács, Beretha­­lom, Segesvár Bögöz, Prázsmár, Hétfalu, Brassó, Törcs­­vár, Kére, Nagyszeben útvonalon - melynek célja a szász templomok és berendezéseik illetve az erdélyi bútorkészí­tő műhelyek munkáinak megismerése volt.48 Az erdélyi szászokról A németek betelepülése Erdélybe II. Géza uralkodá­sának idejére (1141-1162) nyúlik vissza, aki a Rajna és a Mosel vidékéről érkező csoportokat a Dél-erdélyi gyé­ren lakott királyi birtokokra (Kőnigsboden) valamint a Maros és Szamos mentére, Nyugat-Erdélybe telepítet­te le. A II. András alatt (1205-1235) érkezett német te­lepesek Eszak-Erdély, Beszterce, Naszód és Radna vi­dékét (Nösnerland) valamint a Barcaságot (Burzenland) népesítették be. 1224-ben II. Endre adománylevelében, az Andreanumban megerősítette a szászok kiváltságait és évi adó, valamint katonáskodás fejében teljes autonómiát biztosított számukra, amivel megteremtette rendi külön­állásuk és külön társadalmi fejlődésük alapjait. Mátyás 47 Az elméleti órákat Guttmann Márta (Astra Múzeum, Nagyszeben), Gerdi Maierbacher-Legl (HAWK, Hildesheim), Kiss Margit (Néprajzi Múzeum), Mihály Ferenc (Szováta), Morgós András (MNM, Restau­rátor Főosztály) Török Klára (MNM, Műtárgyvédelmi Módszertani és Képzési Osztály), Vadászi Erzsébet (Iparművészeti Múzeum) tartották. 48 A tanulmányútra Mihály Ferenc szakmai vezetésével került sor 21. ábra. Csoportkép a Nagytétényi Kastélymúzeum előtt. király valamennyi szászra kiterjesztette az Andreanum ki­váltságait és ezzel létrejött az erdélyi szászok közjogi-po­litikai egysége, melyet az Universitas Saxonum, a „szász egyetem” (1486) képviselt. Az 1490-es évek végén Erdély lakosságának 22%-át németek tették ki. A 16. században a szászok áttértek az evangélikus hit­re és 1552-től fogva önálló országos egyházat alkottak, egyikét a négy elismert egyenjogú felekezetnek. A 16-18. században a háborúk és járványok következ­tében az erdélyi szászok lélekszáma fokozatosan - 1786- ra 11,6%-ra - csökkent. Annak ellenére, hogy VI. Károly császár, majd Mária Terézia uralkodása alatt újabb betele­pülők érkeztek - az ún. bánáti és szatmári svábok (Länd­­relek) - a háborúk során elnéptelenedett területekre. A erdélyi szászok kiváltságait először II. József törölte el, úgy hogy halála után azokat már nem lehetett teljesen viszaállítani, majd végleges eltörlésükre a szabadságharc után, 1850-ben került sor. 1876-ban a szászok területi kü­lönállása is megszűnt. A németek lélekszáma a történelmi Erdély területén az I. világháború után az összlakosság 10,5%-a, a II. vi­lágháború után 5,76%, 1997-ben 0,9% volt, azóta tovább csökkent.44 A szászok Erdélybe érkezése után nem sokkal telepü­léseik egy része városokká szerveződött. Szeben, Szász­sebes, Szászváros, Brassó, Segesvár és Medgyes kereske­delmi és kézműves központokká váltak, kialakult a városi polgárság, megjelentek a céhek. A szászok közül a 13-14. században sokan nemesi rangot szereztek. Mára az egykor virágzó szász városokra és falvakra csak a műemlékek - templomaik, lakóházaik - ezek berendezései és a mú­zeumi gyűjtemények anyaga emlékeztet. Nagyszeben A Déli-Kárpátok északi előterében a Szebeni-meden­­ce közepén fekszik. A várost a 12. században II. Géza ma­gyar király alapította és szászokat telepített ide. Az első 49 Kocsis Károly: Erdély etnikai térképe, MTA Földrajztudományi Kutató Intézet, Budapest, 1997. 82

Next

/
Oldalképek
Tartalom