Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Szeged, 1937
28 úgyannyira meg-is-tetszett Árpádnak Zeged várossá: hogy mér akkor elintézte magában fel-magaszlaltatását, és különös kegyelmeinek reá árasztását. Hogy pedig ezen kiváltt jó akarattyának elejét mingyárt akkor észre vehetnék a' Zegedi Lakosok, őket (mivel nagy része Bolgárokból állott) tüstént akkor maga' érdemes Bolgárjainak nevezte; és a' Magyarokkal egy Törvény alá fogta ') (Dugonics szerint, (a jegyzetekben írja) valószínűleg innen származik a szegedi Polgár elnevezés is.) E' Zegedi Polgárjaitól el-búcsúzván Árpád, egyenessen a Zeeri Pusztára iparkodott. Meg-akarta még egyszer életében látni azon örvendetes Térséget, mellyben, a' Magyarokkal öszve-gyülvén (Zalánnak meg-hódolása után) új Törvényeket szabott az Ország igazgatására . . , 2) Pusztaszert elhagyván a fejedelem, Csongrádon és Kisteleken át, melynek neve szintén Árpád kori — visszatér Budára. Világosváron ezalatt feltűnő esemény történt. Etelét ugyanis Huba vezér leánya, Világos is megszereti, mindenképpen magához akarja láncolni s Árpád fejedelemnél kinevezteti hadnagynak. Midőn Etele Budára megy, hogy a fejedelmi kegyességet megköszönje: Világos kisasszony már az udvarban várja, hogy ott, távol Világosvártól hálójába keríthesse. De mikor észrevette, hogy a szilárd jellemű és tiszta érzelmeihez hű Etelével nem boldogul, új cselszövényt gondol ki. Tervének keresztülvitelére megnyeri Rókát, ki Árpád fejedelem „titkossá" volt (eredetére tót s jellemére olyan ember, ki több fejedelmet szolgált már, de mindegyiket megcsalta). Nos, ennek figyelmébe úgy ajánlotta az „őgyelgő" ifjút, mint akire vigyázni kell; ő visszamegy Világosra s ott Etelkát fogja szemmel tartani. Míg ezek történnek, Árpád betegsége súlyosbodott és nemsokára meghalt. Utána fia, Zoltán lett a fejedelem, kinek felesége Hanzár. Róka behizelgi magát a fejedelemnél és annál is inkább akar a közelében lenni, mert egykor szerelmes volt Hanzárba, ki Zoltánhoz ment feleségül. Róka nem tesz le tervéről, hogy a szép fejedelemasszonyt a maga számára megszerezze. Szándékát úgy gondolja megvalósíthatónak, hogy Etelkát Világosvárról Budára hozza Zoltán udvarába s reméli, hogy annak bájos szépsége Zoltán szívét elvonja Hanzártól. így a magára maradt nő talán hozzá fog pártolni. Ezért ráveszi Zoltánt, hogy Huba vezért mozdítsa el állásából és helyébe Gyulát, Etelka apját nevezze ki. Zoltán megbízásából Róka Világosvárra megy, hogy Etelkát a fejedelmi udvarba meghívja. De a ravasz ember elhamarkodja a dolgot, mert nemcsak Budára szólítja Etele szerelmét, hanem már előre figyelmezteti Zoltán szépségére, sejtteti annak szeretetét iránta s mintegy kötelességül jelöli ki, hogy hódítsa el Hanzártól Zoltánt. Etelka visszautasítja ezt az aljas ajánlatot. Erre Róka kudarcot vallva csalódottan tér vissza Zoltán udvarába, hol a fejedelem előtt sötét színekkel festi a leány erkölcseit. Etelka I. k. 163. 1. 2) U. o.