Századok – 2023
2023 / 2. szám - KAPISZTRÁN JÁNOS LEVELEZÉSE - KUTATÁSTÖRTÉNET ÉS PERSPEKTÍVÁK - Galamb György: Kapisztrán János magyarországi levelezése. Szöveghagyomány és megközelítési szempontok
KAPISZTRÁN JÁNOS MAGYARORSZÁGI LEVELEZÉSE és 1454 első fele) arányai már közelebb állnak a magyarhoz, de még ezeknek is negyedét teszik ki (46-ból 12) a Kapisztrán által írt levelek. Ha röviden szemügyre vesszük a Kapisztrán Jánosnak szóló, fennmaradt magyarországi levelek szerzőit, a következő csoportok rajzolódnak ki. Nem magyarországi személyek, körök: 1. a római Kúria: a pápa, kardinálisok (Ludovico Trevisan, Domenico Capranica); 2. itáliai obszervánsok (például Battista Tagliacarne, az obszervánsok generális vikáriusa, Veronai Gábor, Niccoló da Fara, Giovanni da Tagliacozzo); 3. azok a külföldi egyháziak, akikkel Kapisztrán János a magyarországi keresztes hadjárat ügyében állt kapcsolatban (Juan Carvajal, Francesco Oddi); 4. cseh és lengyel világi papság (Prothasius brnói prépost, Krumlovi Vencel, Tomasz Strzçpinski krakkói püspök), de ide sorolnám Enea Silvio Piccolominit is, akivel az obszerváns prédikátor ekkoriban szinte csak a huszita ügyekben érintkezett. További köröket jelentenek: 5. a világi méltóságok, közöttük uralkodók (III. Frigyes császár, Tamás István bosnyák király), illetve más, elsősorban cseh-morva méltóságok (Benes Cernohorsky morva alkamarás, Jindfich IV. z Rozmberka, V. László boroszlói kormányzója, Jost II. z Rozmberka); 6. Krakkó város; 7. egy Domonkos-rendi bécsi egyetemi doktor: Jacobus Fabri de Stubach. A Kapisztrán Jánosnak levelet küldő magyarországi személyek, illetve intézmények az alábbi csoportokba sorolhatók: 1. világi előkelők, országnagyok (Ciliéi Ulrik, Hunyadi János és felesége, Garai László, Branko vies György, Maróti László és Mátyus, Újlaki Miklós, Losonci Bánfi Albert, Kórógyi János, Szilágyi Mihály, Marcali János); 2. várnagyok, familiárisok (Geszti János nándorfehérvári kapitány, Tornai Szilveszter felesége, Margit, Szalai Miklós és társai, Kürti Balázs, Telegdi Lőrinc); 3. fő- és középpapság (Szécsi Dénes, Szekcsői Herceg Rafael, Hédervári László, Kálnói András, Barius Miklós, Nagyvölgyi Mihály titeli prépost, a pécsi és az aradi káptalan); 4. obszerváns ferencesek (Székely Mihály; Varsányi István, Geszti János, a tövisi rendház gvárdiánja); 5. egyetlen városként Lippa. A levelezőpartnerek nem egyformán jelentősek a levelezés kontextusában. Az egyik tényező, ami egyeseket mások elé helyezhet, a levelezés kölcsönössége, amely, korántsem mindig, de esetenként tartósabb, mélyebb kapcsolatot fejezhet ki; erről azonban Kapisztrán János és magyar személyek között elég korlátozottan beszélhetünk. A Kapisztránnak írók közül (összesen 32 személy vagy testület) csupán Bánfalvi Barius Miklós, Szekcsői Herceg Rafel és Nagyvölgyi Mihály esetében történik említés arról, hogy kaptak is tőle levelet. Ez a féloldalasság részben az iratveszteség következménye lehet, de a háborús helyzet sem kedvezett a személyes viszonyok kiépítésének és megerősödésének. A nem magyar levelezőpartnerek körében két ilyen csoport rajzolódik ki. Az egyikbe III. Callixtus pápa és Ludovico Trevisan, Battista Tagliacarne és Marchiai Jakab sorolható, és - a fennmaradt anyag alapján kissé egyoldalúan 274
