Századok – 2020
2020 / 3. szám - MAGYARORSZÁG ÉS AMERIKA: TÖRTÉNELMI KAPCSOLATOK ÉS HATÁSOK - Deák Nóra: Burkolt bűntudat jelei. Richard Nixon szerepe a magyar menekültek befogadásában
BURKOLT BŰNTUDAT JELEI 574 17-én közzétette az interneten azt a családi amatőr filmfelvételt is, amelyen mind protokolláris, mind pedig hétköznapi jelenetek láthatók, többek között egy piacon tett látogatás, ahol Nixonnak alkalma volt szóba elegyedni a helyiekkel.33 Az MTI részére Bojár Sándor (1914–2000) és Fényes Tamás (1924–1990) fotóriporterek készítettek felvételeket, ezek az MTVA Sajtó- és Fotóarchívumában megtalálhatók, de az általam vizsgált Népszabadság és Magyar Nemzet cikkei mellett nem szerepelt illusztráció. Az Ország-Világ – amelynek Bojár Sándor akkor munkatársa volt – vonatkozó számait végignézve (az Arcanum jóvoltából34) sem találtam képes tudó sítás nyomait. Egy-egy hazai kiadványban, életmű-katalógusban vagy magazinban az utóbbi években előfordult, hogy megjelent a képriport valamelyik darabja. 35 Memoárjában Richard Nixon talán a legfelejthetetlenebb élményének a berlini fal megpillantását nevezte. Kelet-Berlinben a hivatalos idegenvezetés során hiába próbált az emberek közelébe kerülni, a hemzsegő kommunista rendőrök miatt ez lehetetlen volt. Ezért inkább később még egyszer megpróbált visszamenni, ezúttal népes kíséret nélkül. A Checkpoint Charlie36 közelében taxira várva odalépett hozzá egy munkás, és suttogva ennyit mondott: „Örülünk, hogy eljött Kelet-Berlinbe. Ne hagyjon minket cserben! Az egyetlen reményünk az amerikaiak.”37 Ez csupán egy meghatározó epizód volt a hathetes vakáció során, amelyet Nixon úgy jellemzett a memoárjában, mint életüknek egyik legboldogabb időszakát, amikor együtt lehetett az egész család. Egyik lánya, az akkor 15 éves Julie (aki később Eisenhower elnök unokájához ment férjhez) még naplót is vezetett az utazás során, édesanyjáról szóló életrajzában pedig – bár Budapest konkrétan nem szerepel az élmények között – szintén beszámol arról, hogy: „Együtt felfedeztük Európa és Egyiptom múzeumait és palotáit, és sokszor volt alkalmunk megállni, hogy megcsodáljuk a látottakat [...]. Ez volt a leghosszabb időszak, melyet apám megszakítás nélkül velünk töltött az évek alatt, és közben sok mindent megtudott tinédzser lányairól.” 38 Két választás elvesztését követően még mindig alelnökként tekintettek a politikusra, és végig úgy is kezelték őt a vakációnak minősülő utazása során. Ez részben 33 Nixon Family Films: Switzerland, Hungary, July 14–16, 1963. (www.youtube.com/watch?v=8Wu4ar-J0oA, letöltés 2019. dec. 27.) 34 Arcanum Digitális Tudománytár (adt.arcanum.hu) 35 Például Fényes Tamás. Szerk. Gera Mihály. Bp. 2008. 41.; Múlt-kor. 101 kép rólunk. 2019. őszi különszám 90. A megjelent fotók forrása az impresszumban található, a magazin internetes változatában Mit keresett Richard Nixon 1963 nyarán Budapesten? címmel, szerző feltüntetése nélkül megjelent cikk sem közli a fotó konkrét forrását. (https://bit.ly/3aY5nIR, letöltés 2019. dec. 30.) – Az MTVA Archívum Fotótár szerint Fényes Tamás készítette a felvételt. 36 Katonai ellenőrzőpont, amely a vasfüggöny berlini szakaszán a szovjet és az amerikai szektor között, az utóbbi területén működött 1945 és 1990 között. 37 Nixon, R.: Memoirs i. m. 249. 38 Eisenhower, J.: Pat Nixon i. m. 217.