Századok – 2020
2020 / 3. szám - MAGYARORSZÁG ÉS AMERIKA: TÖRTÉNELMI KAPCSOLATOK ÉS HATÁSOK - Deák András Miklós – Somorjai Ádám OSB: Mindszenty bíboros első amerikai „házigazdája”. Garret G. Ackerson, Jr. ideiglenes ügyvivő budapesti évei, 1957–1961
MINDSZENTY BÍBOROS ELSŐ AMERIKAI „HÁZIGAZDÁJA” 550 1958. október 14-én Ackerson azonnali intézkedést igénylő79 táviratot küldött Rómába és Washingtonba.80 Az anyag négy pontban sűrítette össze az ügyvivő meglátásait: 1. A követség készen áll arra, hogy a kézhezvétel után azonnal átadja a bíborosnak címzett üzenetet. 2. A követség kívánatosnak tartja, hogy megkaphassa a Bíborosi Kollégium levelét, hogy azt mellékelhesse a magyar külügyminisztériumnak küldendő jegyzékéhez, amely megnyitná a tárgyalásokat és menlevélért folyamodna. A jegyzéket Ackerson nyújtaná át a lehető legmagasabb rangú külügyi tisztviselőnek, hiszen az írásbeliség a menlevél kibocsátásához nélkülözhetetlen. 3. Az olaszok és a franciák bevonását az ügyvivő nem javasolta. 4. A Vatikánnak jelezni kell, hogy az ügy abszolút titkos kezelést igényel. Bármilyen publicitás ugyanis könnyen odavezethet, hogy a magyar rezsim nehézségeket támaszt vagy megtagadja a menlevelet. Ackerson a követségen belül is körültekintően járt el, amint azt az 1958. október 14-ei belső emlékeztetője tanúsítja. A Mindszentyre vonatkozó valamennyi kommuni káció „Korlátozott terjesztésű” minősítést kapott, és azt csakis a megcímzett öt személy láthatta. Az öt személy és az ügyvivő közötti kommunikációt írásban kellett végezni, elolvasás után pedig az iratokat meg kellett semmisíteni. 1958. október 15-én Ackerson táviratot intézett Rómába és Washingtonba. Aznap reggel átadta a bíborosnak a Rómából kapott latin nyelvű üzenetet,81 és kétszer is hosszabban elbeszélgetett vele. Mindszenty attól tartott, hogy Szent Kollégium82 nem érti azt a helyzetet, hogy ő a „legitim” magyar kormány utolsó képviselője. Ezért az egyház iránti engedelmesség, illetve az ország érdekeihez való hűség között őrlődött. Azonban a kapott üzenetet a főpap utasításként értelmezte. Amennyiben a Szent Kollégium elfogadná a menlevelet, belenyugodna ebbe a döntésbe és távozna, vélte az ügyvivő. Ezért lenne fontos, hogy a fenti döntés, amikor azt meghozzák, egyértelmű mandátumot adjon a távozására. Tekintettel arra, hogy Mindszenty utasításként értelmezte a Kollégium üzenetét, az október 16-án GMT83 12.00-ig megérkező ellenkező utasítás hiányá ban, Ackerson időpontot fog kérni a lehető legmagasabb rangú magyar külügyi tisztviselőnél, és átadja nekik azt a jegyzéket, amely a Szent Kollégium nevében 84 menlevelet kér. Ez a tény – tehát az amerikai követség jószolgálatokra85 való va -79 NIACT = Night Action = A távirat kézhezvételekor az ügyeletesnek – még éjszaka is – azonnal intézkednie szükséges. Ez a magas fokozatú sürgősségi jelzés a dokumentumokban – érthetően – meglehetősen ritka. A megfelelő magyar fokozat: AZONNALI! 80 Ackerson 1958. okt. 14-én kelt 6. sz. távirata a római amerikai nagykövetségnek, ismételve 127. sz. alatt a Departmentbe: Bp Cardinal Files 1. d. 5. gy. 81 Sorszáma: Róma 1193. 82 Az eredetiben: Sacred College. 83 Greenwich Mean Time, a Greenwich-i Középidő. 84 Angol eredetiben: requesting safe conduct on behalf of Sacred College. 85 Arra a tényre, hogy a Vatikán javára az USA valójában jószolgálatot látott el, lásd Somorjai Á. OSB: Sancta Sedes II. i. m. 25.
