Századok – 2015
2015 / 2. szám - Bácsatyai Dániel: Az egresi ciszterci monostor korai történetének kérdései
266 BÁCSATYAI DÁNIEL ma tudósít.18 A bambergi töredék tehát a ciszterci kolostor-katalógusok legrégebbi ismert kézirata, amely emellett közvetlen összefüggésbe hozható a generális káptalan 1217. évi rendelkezésével. A listán szerepel Egres19 (a W kézirathoz hasonlóan abbatia de Egens alakban 1179-nél),20 Zirc (1182), Pilis (1184), Szentgotthárd (1184), Borsmonostor (1197), Kére (1202) és Toplica (1208), ugyanakkor hiányzik róla Pásztó és Keresztár. Az 1217-ben készült lista szerzője tehát már nemcsak Pilist ismerte az 1190 előtt alapított magyarországi kolostorok közül: a P katalógusban és a B első felében olvasható hiányos listát legkésőbb ekkor már aktualizálták. A fennmaradt középkori kéziratok közül egy sem említi az egresi kolostor alapításának pontos napját; Angel Manrique nyomtatásban megjelent Annales Cistercienses (1642-1649) című hatalmas műve azonban tartalmaz egy listát (M), amely a 13. század közepéig terjedő adataiban igen közel áll a Bi jelzésű katalógushoz, s a fennmaradó kolostorokat is a 15. század vége előtt írták össze.21 Az ismeretlen, ám szemmel láthatóan korai forrásból merítő Manrique az egresi apátság alapításának dátumát a ciszterci kalendárium első napjára, március 25-re teszi (VIII. Kai. Apr).22 Legkorábban egy 15. századi müncheni kódexben (EM, BSB Cím. 24022) olvashatjuk azt a hírt, hogy az egresi apátságot (Hegris) 1200-ban alapították — miután ugyanez a lista már 1178-nál beszámolt az alapításról (Egris).23 A katalógus szerkesztője legalább két listát használt fel. Az egyik — vélhetően az ebrachi ciszterci kolostor tabuiája — 1125-től kezdve minden alapítást egy évvel korábbra tett (így lett Egres alapítási éve 1178). A másik, amely az alapítást 1200-ra helyezi, szoros kapcsolatban áll egy Gáspár Jongelinus által 1640-ben kiadott katalógussal (JC)24 és a Pierre Le Nain által közreadott neubergi táblákkal (tabula Novimontna, N);25 mindkét lista bizonyosan a 13. század után íródott. Míg tehát a korábbi listák az 1179. évnél számolnak be Egres alapításáról, az újabbak már 1200-at említenek, esetleg mindkét lehetőség megjelenik. Nehéz feladat megnyugtató magyarázatot adni arra, hogy miért merülhetett fel a későbbi időpont. A ciszterci rendtörténet koraújkori búvárai számára az 1200. évi dátum ugyanakkor összekapcsolódott egy bizonyos Hugó apáttal, akiről Manrique,26 Jongelinus,27 18 Uo. 90. 19 Uo. 83. 20 BSB Cím. 1091 57r, http://daten.digitalesammlungen.de/~db/0007/bsb00073640/images/index.html?id=00073640&fip=eayawxseayaqrseayaeayaeayasdasen&no=6&seite=110 [2014. január 13.] 21 Janauschek, L.\ Originum Cisterciensium i. m. xviii-xix. 22 Annales Cisterciensis I-IV Szerk. Angelus Manriquius. Lugduni 1642-1659. III. 1649. 86. A Hervay Ferenc Levente által összeállított rendtörténeti repertóriumban hibásan áprüis 25. szerepel 1. Hervay F. L.: Repertorium i. m. 90. 23 Janauschek, L.: Originum Cisterciensium i. m. xvii. 24 Uo. xix. 25 Uo. XX. 26 Manriquius, A.: Annales Cisterciensis i. m. 86. 27 Sajnos nem jutottam hozzá az eredeti kiadáshoz (Gáspár Jongelinus-. Origines ac progressus ordinis Cisterciensis. Coloniae Agrippinae 1641), így egy 18. század elejéről származó kéziratos másolatot használtam: Heidelberg, Universitatsbibbothek, Cod. Sal. VII,77, 26v, http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/salVII77/001 [2014. január 13].
