Századok – 2013
TANULMÁNYOK - B. Kis Attila: Egy ismeretlen "angol" diplomata a nagyszombati tárgyalásokon IV/855
862 B. KIS ATTILA és azoknál oltalmat találni, ha Anglia és Belgium a legcsekélyebb védelmet sem tudja számukra nyújtani, és őket a pusztulástól megmenteni. Legyen szabad a nekem küldött levélből egy rövid részt Önnel megosztanom, [106v] és annak előzményeiről tájékoztatnom. így szól: „Egyedül Istenben bízva minden reményünket a könyörületes Anna Királynő Őfelsége és a Hollandiai Rendek urainak testvéri pártfogásába vetjük, ami ha balul végződik számunkra, menedéket már csak a hitetleneknél kereshetünk, és már csak hozzájuk menekülhetünk, nehogy a szerencsénkkel együtt az életünk is odavesszen. Isten legyen hozzánk kegyes, és szabadítson meg a haláltól. Az örökkévaló Istenért imádkozzatok és virrasszatok érettünk... stb.” Ki legyen a levél szerzője, nem tudom, mivel senki nem írta alá, a kézírás pedig számomra teljesen ismeretlen. Ha igaz, hogy Paget urat Bécsbe küldik, alig kétlem, hogy Magyarország ügyei végre rendeződnek, mivel egy bizonyos nemes azt írta nekem Bécsből, hogy a császári udvar egyre inkább belátja, hogy Magyarországról és Erdélyből előre nem látható, váratlan veszélyek fenyegetik, és Angliát és Hollandiát sem akarják megsérteni. Márciusban Bruyninx levelet kapott a Staten Generaaltól (és az abban foglalt utasításnak megfelelően 16-án császári kihallgatáson vesz részt), hogy az udvart a rajnai és az olasz fronton való erőteljesebb részvételre és a magyarokkal való kibékülésre sürgesse, nyíltan kifejezve, hogy a selmeci kudarcért a császári miniszterek a felelősek. A Marlborough által is támogatott rendkívüli követség fogadását azonban az audiencia során a császár elutasítja.18 A bécsi udvarra való nyomásgyakorlás érdekében Heinsius még a porosz királyt is jónak látná bevonni a minél tekintélyesebb közvetítő szolgálatba, ezt azonban az angolok nem támogatják.19 A helyzet tehát mind feszültebb a holland és az osztrák szövetséges között, és Franck 1705. március 10-i, Amszterdamban kelt levelében ezúttal is fellép Harley-nál a magyarok békevágyának kifejezése, és a bécsi ellenpárt áskálódásainak semlegesítése céljából. [ 107v] Nem egészen tudom ezért, mit mondhatnék Önnek a magyarokról és az erdélyiekről a helyzet tükrében, mivel az utóbbi napokban semmilyen levelet nem kaptam, és azoknak a leveleknek, amelyeket némely barátom kapott Bécsből, hitelt adni nem merek. Merem ugyanakkor határozottan állítani, hogy a magyarok a Királynő Őfelségétől és Staten Generaal uraitól érkezendő követeket a legnagyobb reménységgel várják; és hogy egy bizonyos, a császári nagyudvarhoz tartozó férfiúnak az egyik barátomhoz küldött levele azt állítja, hogy a papok mindent megtesznek, hogy a császárt a saját oldalukon tartsák, másrészt áskálódnak a magyarokkal kötendő békét célzó tervek ellen, rettegvén, nehogy az életbe lépő béke megfossza őket attól, amit az utóbbi időkben harácsoltak, és amit szószegö módon maguknak kicsaltak, jelenleg felbecsülhetetlen értékű rablott kincset birtokolván. A hollandok tehát márciusban diplomáciai offenzívába fogtak. Stepney március 28-án azt írja Tucker miniszterhelyettesnek, hogy „a hollandok legújabb leveleikben nyíltan megüzenték a császárnak, hogy a minisztereik hibásak abban, hogy nem mutattak nagyobb hajlandóságot a békekötés iránt, amikor Selmecen voltunk”.20 A hollandok álláspontjáról és Bruyninx jelentéseiről 18 Archívum Rákóczianum II/II 39, 45^46, 54. 19 Archívum Rákóczianum II/II 133. Daniel Ernst Jablonski levele Ráday Pálhoz, 1705. június 27. Ráday Pál iratai I-II. Szerk. Benda Kálmán - Esze Tamás - Maksay Ferenc - Pap László. Bp. 1955-1961. 1. k. 301-302. 20 Archívum Rákóczianum II/II 54.
