Századok – 2012
KÖZLEMÉNYEK - Kecskés D. Gusztáv: Pénzgyűjtés és propaganda. Az ENSZ intézmények információs tevékenysége az 1956-os magyar menekültválság megoldása érdekében I/109
AZ ENSZ ÉS A MAGYAR MENEKÜLTEK (1956-1957) 139 ba és Washingtonba szintén napi rendszerességgel érkeztek küldemények. Hetente háromszor indítottak fényképmásolatokat Bangkokba (Kambodzsa, Laosz, Thaiföld), Párizsba (Belgium, Franciaország és gyarmatai, Luxemburg) és Santiagoba (Chile). Heti két alkalommal kerültek fotók Belgrádba (Albánia, Jugoszlávia), Kairóba (Egyiptom, Etiópia, Irak, Jordánia, Libanon, Líbia, Marokkó, Szaúd-Arábia, Szudán, Szíria, Tunézia, Jemen), Koppenhágába (Dánia, Finnország, Izland, Norvégia, Svédország), Londonba (Írország, Egyesült Királyság és gyarmatai Ny ugat-Afrikát kivéve), Mexico Citybe (Costa Rica, Kuba, Dominikai Köztársaság, Salvador, Guatemala, Honduras, Mexikó, Nicaragua, Panama) és Új-Delhibe (Burma, Ceylon, India, Nepál). És végül hetente vettek át újabb fényképeket Athénben (Görögország, Izrael, Törökország), Bogotában (Kolumbia, Equador, Peru, Venezuela), Buanos Airesben (Argentina, Bolívia, Paraguay, Uruguay), Dzsakartában (Indonézia), Karachiban (Pakisztán), Manilában (Fülöp-szigetek), Monroviában (Brit Nyugat-Afrika), Moszkvában (Fehéroroszország, Ukrajna, Szovjetunió), Prágában (Csehszlovákia), Rio de Janeiroban (Brazília), Sanghajban (Kína), Sydneyben (Ausztrália, Új-Zéland) és Teheránban (Afganisztán, Irán). Külön látták el Kanadát, a Kínai Köztársaság delegációját, Haitit, Japánt, Portugáliát, Spanyolországot és a Dél-Afrikai Uniót.150 A terjesztés nagyságrendjét a földrajzi kiterjedtség bemutatásán túl jól érzékelteti, hogy az ENSZ információs központokon keresztül 1957. január közepéig mintegy 20.000 fényképmásolatot küldtek szét.15 1 A rádió nagyon fontos helyet foglalt el a korabeli nyugati sajtó információterjesztési mechanizmusában. Nagy előnye, hogy egy nap folyamán többször is friss hírekkel tud szolgálni.15 2 Ez a médium alapvető jelentőséggel bírt a korabeli sajtó egyéb összetevőihez képest. A televízió a világ nagy részén ekkor még gyakorlatilag nem létezett. A hosszú nyomtatási idő következtében a hírügynökségeken keresztül reggel érkező híreket a napilapok általában csak másnap tudták terjeszteni. A mozikban sugárzott filmhíradók, a hetilapok tudósításaihoz hasonlóan, természetesen mindig késésben voltak.15 3 Nem véletlen tehát, hogy az ENSZ Sajtó Osztálya is kiemelt jelentőséget tulajdonított kampányán belül ennek a tömegkommunikációs eszköznek. így rendkívül gyorsan, már november 30-án három újságíróból álló rádiós csapatot küldtek Ausztriába, hogy készítsen helyszíni riportokat, és vegyen fel híradási anyagokat angolul, franciául és spanyolul. A csoport két és fél hetes ausztriai tartózkodása alatt megfi-150 AUNOG: Memorandum from David Ritchie, Chief, Photographs and Exhibition Services, UN, New York to Paul Jankowski, Acting Director, Information Center, Geneva, Photo coverage in Austria (1956. nov. 29.). G. VI. 1/43 (General and Miscellaneous, Hungarian Relief, General). 151 AUNOG: Letter from David Ritchie, Chief, Photographs and Exhibition Services, UN, New York to Stanley J. C. Wright, Special Assistant to the High Commissioner (1957. jan. 16.). G. VI. 1/43 (General and Miscellaneous, Hungarian Relief, General). 152 Histoire générale de la presse française. Szerk. Claude Bellanger, Jacques Godechot, Pierre Guiral et Fernand Terrou. Paris 1975. I-V IV De 1940 à 1958. 34, 298. 153 pi erre Sorlin előadása, Actes du colloque Les intellectuels et l'opinion publique en France face à la révolution hongroise de 1956, 17, 18, 19 octobre 1996, Institut français en Hongrie, Csapodi Csaba átírása, 2000 (a budapesti Francia Kulturális Intézet Médiathèque elnevezésű könyvtárában elhelyezett kézirat).
