Századok – 2011
KÖZLEMÉNYEK BETHLEN GÁBORRÓL - Cziráki Zsuzsanna: Brassó és az erdélyi szászok szerepe Bethlen Gábor fejedelem trónfoglalásában (1611-1613) IV/847
AZ ERDÉLYI SZÁSZOK ÉS BETHLEN GÁBOR FEJEDELEM 871 értelmű üzenetet sugallt a brassói vezetés felé: a többfelé kacsintó politika ideje lejárt, a jövőben egyedül Magyaroglitól fogadhatnak el üzenetet.12 3 Ez egyben a városban dúló pártharc végét is jelentette, hiszen az események tükrében már egyedül a Benkner-féle iránynak maradt létjogosultsága a város politikájában. Magyarogli és a brassói városvezetés személyesen csupán augusztus végén lépett kapcsolatba. Christoph Greissing a város parancsára már 21-én csatlakozott a pasa havasalföldi táborához,124 és három napot töltött ott. A pasa rögvest értesítette a brassóiakat Greissing megérkezéséről, és arról is tájékoztatta őket, Erdélybe vonulása még várat magára, mivel be kell várjon néhány tatár csapatot is, valamint István moldvai vajda seregét. Leveléből az is kiderült, hogy nem jártak hiába a brassói urak a törökök udvarlására: miként többször hangsúlyozta, részletesen beszámolt a szultánnak a brassóiak igazáról.126 Greissing tevékenységénél azonban sokkal jelentősebb Benkneré, aki személyesen és levelezés útján is állandó kapcsolatot tartott a pasával, Magyarogli pedig különös figyelemmel övezte őt a tárgyalások során. Benkner kiváltságos helyzetével teljesen összevágott a pasa azon kérése is, hogy Brassóba jövetele előtt néhány fontos kérdésben kifejezetten Benknerrel akart tárgyalni. Augusztus végén, talán szeptember elején még Havasalföldön kelt levelében arra utasította a városvezetést, hogy a brassóiak előtt álló feladatok és szolgálatok megbeszélése végett küldjék el hozzá Benknert, és majd vele együtt vonul be a városba. Árulkodó volt az a követelése is, hogy Benkner egyedül, egy órával korábban érkezzen, mint a fogadására indított városi különítmény.126 Tudjuk, hogy Benkner szeptember 26-án és 31-én is átvágott a havason, hogy megjelenjen a pasa színe előtt. Elsőként Andreas Hegyes és Johannes Hirscher, másodszor csak Hirscher tartott vele, ám kétség sem férhet ahhoz, hogy a brassóiak szószólója mindvégig Benkner maradt.127 A brassóiak ekkoriban vették kézhez Naszúh pasa nagyvezír augusztus 16-án Konstantinápolyban kelt levelét, amelyben megerősítette a Magyaroglitól már korábban kész tényként közölt hírt: a szultán elűzi trónjáról Báthory Gábor fejedelmet. Naszúh — amellett hogy részletesen beszámolt a várható haderő összetételéről — kitért a brassóiak többszörösen is bizonyított hűségére, és arra kérte a városvezetést, levelének mását küldjék szét más erdélyi városokba is, nehogy felesleges pánik legyen úrrá az országon érkezésük miatt.12 8 A város magas rangú követei még augusztus 28-án tették tiszteletüket Magyaroglinál,12 9 akivel nyilvánvalóan a bevonulás részleteiről értekeztek. 123 Hegyes: Diarium, 468. 124 ANR FB Stadthannenrechnungen V/20, 242. 125 Magyarogli Ali pasa levele a brassói tanácsnak. Havasalföld, 1613. augusztus 24. előtt: Guboglu, M.: i.m. 247-248. 126 Magyarogli Ali pasa levele Binder Jánosnak és a brassói tanácsnak. Havasalföld, 1613. augusztus vége: Guboglu, M.: i.m. 250-251. 127 ANR FB Stadthannenrechnungen V/20, 250.; Hegyes: Diarium, 469^70. 128 Naszúh pasa nagyvezír levele a brassói főbírónak. Konstantinápoly, 1613. augusztus 16.: Guboglu, M.: i.m. 237-239. 129 Hegyes: Diarium, 470.