Századok – 2011
MŰHELY - Merényi-Metzger Gábor: Benyovszky Móric életének anyakönyvi forrásai III/753
770 MERÉNYI-METZGER GÁBOR veiben azonban szintén nem szerepel a Benyovszky házaspár Baltimore-ban született lányának a keresztelése. így, sajnálatos módon, Benyovszky Móric ötödik gyermekének nem sikerült megtalálni a keresztelési anyakönyvi bejegyzését. Benyovszky Móric ötödik gyermekének a halála (1786) A legfrissebb magyar genealógiai szakirodalom nem emlékezik meg Benyovszky Móric ötödik, ismeretlen keresztnevű gyermekéről.7 8 Benyovszky Móricnénak a kutatásai szerint viszont a Benyovszky házaspárnak volt egy ötödik gyermeke, egy lány, aki az Amerikai Egyesült Államokban, Maryland államban, Baltimore városában, 1786-ban hunyt el.7 9 Ez a halálozási dátum nagyon is valószínű, mivel Benyovszky Móricné — a fentebb már említett — 1786. március 8-án, Benjamin Franklinnek írt levelében beszámolt arról, hogy a harmadik kislánya meghalt. (J'ai eu Le malheur de perdre ma troisième fille qui étoit née a Baltimore. "80 ) Sajnálatos módon a halotti anyakönyvek terén ugyanaz a helyzet, mint a keresztelésieknél. Az egyetlen Baltimore-i római katolikus templomnak, a Szent Péter templomnak a temetési matrikulái — melyek a Baltimore-i Főegyházmegyei Levéltár (Archives of the Archdiocese of Baltimore), illetve a másolataik a Maryland-i Állami Levéltár (Maryland State Archives) örizetében találhatóak — csak 1790-től vannak meg. A fentebb már említett Német Evangélikus Egyháznak, valamint a Német Református Egyháznak és a Német Evangélikus Református Egyháznak az anyakönyveiben pedig szintén nem szerepel a Benyovszky házaspár Baltimore-ban született lányának a halála. Megpróbáltam még a korabeli sajtóból megtudni legalább a kislány keresztnevét, illetve a halálozási dátumát, de a Maryland Journal és a Baltimore Gazette 1786. évi számaiban — melyek a Baltimore-i Enoch Prett Free Könyvtárban találhatóak — nem hozták le a gyermek gyászhírét. így, sajnálatos módon, Benyovszky Móric ötödik gyermekének nem sikerült megtalálni a halotti anyakönyvi bejegyzését. Benyovszky Móric halála (1786) A Benyovszky Móric életével kapcsolatos szakirodalomban két halálozási dátummal is találkozhatunk. A legtöbb magyar és külföldi (francia, lengyel, szlovák, etc.) lexikon és egyéb irodalmi forrás szerint Benyovszky Móricot 1786. május 23-án ölték meg az elfogására küldött francia katonák Madagaszkáron. Más szakirodalmi források viszont ezt az tragikus eseményt egy nappal későbbre, 1786. május 24-ére teszik. És, hogy mi az igazság, azaz melyik a helyes dátum? 78 Szluha Márton: i. m. Benyovszky családfa, VI. tábl. 79 Benyovszky Móricné: i. m. 64. 80 APSL. Mss. B F85. Benjamin Franklin Papers. XLI/137.
