Századok – 2011
MŰHELY - Merényi-Metzger Gábor: Benyovszky Móric életének anyakönyvi forrásai III/753
760 MERÉNYI-METZGER GÁBOR Benyovszky Móric első gyermekének a halála (1772) A legfrissebb magyar genealógiai szakirodalom szerint Benyovszky Móric első, Sámuel keresztnevű gyermeke szülővárosában, Szepesszombaton, 1772. szeptember 22-én hunyt el.3 2 Benyovszky Móricnénak a kutatásai ugyancsak ezeket az adatokat erősítik meg.3 3 És, hogy a fenti közlések valósak-e, azt a szepesszombati római katolikus plébánia (Rímsko-katolícky farsky úrad Spisská Sobota) anyakönyveiből próbáltam kideríteni. A Lőcsei Állam Levéltár (Státny archív v Levoci) őrizetében lévő matrikulákban meg is találtam a keresett halotti bejegyzést.3 4 Az eredetileg latin nyelvű dokumentum a következő adatokat tartalmazza: Halálozási dátuma: Halálozási helye: Neve: Neme: Vallása: Életkora: Szülei: Temetési ideje: Temetési helye: Eltemetője: [1772.] szeptember 22. [Szepesszombat] Benyovszky Sámuel [Fiú] Ártatlan 5 éves [Benyovszky Móric és Hönsch Anna Zsuzsanna] [—] A temetőben [—] Az édesapa azonban ekkoriban éppen Franciaországban tartózkodott, így csak késve szerzett tudomást fia haláláról. Emlékirataiban — 1773. augusztus 8-a után — erről a tragikus eseményről a következőképpen emlékezett meg: „Francziaországban feltaláltam nagybátyámat De Benyow grófot, a ki Bar város és vár parancsnoka, a Szt.-Lázár-rend. vitéze és a Szt.-Lajos-rend lovagja volt. E tisztelt atyámfia segélyével és O felsége jóvoltából azon helyzetbe jutottam, hogy expresszust [futárt] küldhettem Magyarországba a nőmért és gyermekemért. A nőm az év vége felé meg is jött, de az a fájdalom érte, hogy a fia meghalt, éppen a futárom megérkezésekor".3 5 Benyovszky Móric első, Sámuel nevű gyermeke tehát a Szepes vármegyei Szepesszombaton, 1772. szeptember 22-én, élete negyedik — és nem az ötödik, mint ahogy a bejegyzésben szerepel — évében hunyt el és a város temetőjében helyezték örök nyugalomra. Benyovszky Móric második gyermekének a születése (1773) A legfrissebb magyar genealógiai szakirodalom szerint Benyovszky Móric második, gyermekét Károlynak hívták és a Szepes vármegyei Szepesszomba-32 Szluha Márton: i. m. Benyovszky családfa, VI. tábl. 33 Benyovszky Móricné: i. m. 64. 34 SAL. Zbierka cirkevnych matrík. Inv. c. 763. Rímsko-katolícky farsky úrad Spisská Sobota. Matrika narodenych, sobásenych a zomrelych. Zv. 290., str. 306. 35 Emlékirat. II. 78.
