Századok – 2011
MŰHELY - Merényi-Metzger Gábor: Benyovszky Móric életének anyakönyvi forrásai III/753
BENYOVSZKY MÓRIC ÉLETÉNEK ANYAKÖNYVI FORRÁSAI 759 Benyovszky Móric és Hönsch Anna Zsuzsanna tehát a lengyelországi Wielkanoc-ban, a helyi evangélikus templomban, 1768. április 20-án házasodott össze. Benyovszky Móric első gyermekének a születése (1768) A legfrissebb magyar genealógiai szakirodalom szerint Benyovszky Móric első gyermekét Sámuelnek hívták és a Szepes vármegyei Szepesszombaton, 1769. február 25-én látta meg a napvilágot.2 9 Benyovszky Móricnénak a kutatásai szerint viszont Benyovszky Sámuel ugyan Szepesszombaton, de nem 1769-ben, hanem 1768-ban született.3 0 És, hogy melyik a helyes dátum, azt a szepesszombati római katolikus plébánia (Rímsko-katolícky farsky úrad Spisská Sobota) anyakönyveiből próbáltam kideríteni. A Lőcsei Állam Levéltár (Státny archív v Levoci) őrizetében lévő matrikulákban meg is találtam a keresett keresztelési bejegyzést.3 1 Az eredetileg latin nyelvű dokumentum a következő adatokat tartalmazza: Születési dátuma: Keresztelési dátuma: Születési helye: Neve: Neme: Törvényessége: Vallása: Szülei: Keresztszülei: Megkeresz telőj e : [—] [1768.] december 9. [Szepesszombat] Sámuel Fiú [Törvényes] [Római katolikus] Vitézlő Benyovszky Móric úr evangélikus, Hönsch Anna Zsuzsanna asszony evangélikus Vitézlő Várady Szakmáry Donát úr evangélikus, vitézlő Várady Szakmáry Anna Mária úrnő evangélikus, Schmid János Krisztián evangélikus, Szontágh Éva asszony evangélikus Főtisztelendő Urmb Jakab úr Említésre méltó tény, hogy az anyakönyvi bejegyzésben nem csak az édesanya, hanem az édesapa is evangélikusként van feltüntetve. Benyovszky Móricról azonban eddig úgy tudtuk, hogy római katolikus vallású volt. Nagy valószínűséggel tehát az esküvője alkalmából áttért a lutheránus hitre. Benyovszky Sámuel tehát a Szepes vármegyei Szepesszombaton, 1768 decemberében látta meg a napvilágot és a helyi Szent György római katolikus plébániatemplomban, 1768. december 9-én keresztelték meg. 29 Szluha Márton: i. m. Benyovszky családfa, VI. tábl. 30 Benyovszky Móricné: i. m. 64. 31 Státny archív v Levőéi (a továbbiakban: SAL). Zbierka cirkevnych matrík. Inv. c. 763. Rímsko-katolícky farsky úrad Spisská Sobota. Matrika narodenych, sobásenych a zomrelych. Zv. 290., str. 64.
