Századok – 2007
KÖZLEMÉNYEK - Újvári Hedvig: Bazár és nagypolitika között. Az 1873. évi bécsi világkiállításról szóló tárcalevelek a magyarországi német nyelvű napilapokban III/723
AZ 1873. EVI BECSI VILÁGKIÁLLÍTÁS 739 herceg is megjelent a vendégek tiszteletére.77 Az előkészületek azonban már hónapokkal korábban megkezdődtek: a cár számára rendelkezésre bocsátott hét nagy helyiséget hatalmas gobelinekkel, aranyozással, gyönyörűen díszített plafonokkal újították föl, az egyik szobát pedig csak porcelánnal borították.78 A cár tiszteletére rendezett, tűzijátékkal tarkított ünnepség előkészületeit Ferenc József maga is megtekintette.79 A látogatás politikai jelentőségéről egy vezércikkben lehet olvasni. Szerzője szerint az aktuális politikai térben az ellenségeskedések helyett már sokkal inkább az érdekek dominálnak, valamint a pénz és az élvezetek hajhászása. Ebben Anglia már évtizedek óta az élen jár, most követi őt a kontinens is. A legjobb példa erre az orosz uralkodó bécsi vizitje, hiszen a krími háború és az 1849. évi események ellenére Ferenc József és a cár között szívélyes és barátságos volt a viszony. A vezércikk írója szerint ezt kívánta a Monarchia érdeke, hiszen Oroszország mint kereskedelmi partner és erős szövetséges közreműködésével megvalósulhat a Berlin-Szentpétervár-Budapest tengely, ami jótékony hatással bírna a keleti politikára, nem zárva ki egy esetleges délkelet irányú expanziót sem.80 Bár nagyon várták a kiállításon, a cár alig akart megjelenni. Bécsi tartózkodásának csupán a negyedik napján látogatott ki számtalan titkosrendőr kíséretében, mivel az 1867. évi párizsi expón merényletet kíséreltek meg ellene.81 A cár a kiállításon főleg az orosz vonatkozású részek, elsősorban a hadiipar iránt érdeklődött.82 Auguszta német császárné látogatása és élénk bécsi programja igazi csemege volt egy tárcaíró számára. Számos koncerten és színházi előadáson vett részt, ami Nordau számára kitűnő alkalomnak bizonyult, hogy beszámoljon a magas rangú vendégek ülésrendjéről, részletesen bemutassa a színház belsejét, a dámák gardróbját, amit bizony a tegnapelőtt látottakkal is összevetett.83 Hasonló tematikájú tárcalevél olvasható a Neues Pester Journalban is. Az írás csak az állomáson történt eseményekről szól: kiderül, hogy a császárnénak nagyon szívélyes fogadtatásban volt része Bécsben, részletes leírást kapunk arról, hogy ki kit és milyen sorrendben köszöntött az állomáson, milyen ruhában érkezett a német vendég, és milyen öltözékben fogadta őt Erzsébet királyné.84 Egy másik tárcaíró a császárné műveltségét és magatartását dicsérte.85 Viktor Emánuel olasz király bécsi tartózkodásáról Nordau hosszú feuilletonokban tudósított. A látogatás politikai aktualitása nem tartozik a vonal alatti részbe, az viszont igen, hogy milyen módon érintkezett egymással a két uralkodó: „Hogy a két uralkodó között miről volt szó - ezt ugyan ki tudhatja? Azt 77 Die Ankunft des Kaisers aller Reussen in Wien. = NPJ 1873. június 4. 127. sz. 2. 78 Die Wohnung des russischen Kaisers im Schönbrunner Schloss. = NPJ 1873. június 4. 127. sz. Roman- und Feuilletonzeitung. 79 Das Fest in Schönbrunn. = NPJ 1873. június 5. 128. sz. 4-5. 80 Der Czar in Wien. = NPJ 1873. június 6. 129. sz. 1. 81 J. K-n. [Julius Kohnj: Wiener Chronik. = NPJ 1873. június 8. 131. sz. 1-3. 82 Der Czar auf der Weltausstellung. = NPJ 1873. június 7. 130. sz. 4. 83 Die Kaiserin von Deutschland in Wien. = PL 1873. június 28. 147. sz. 3., majd a 148. és 149. számban. 84 Kaiserin Augusta in Wien. = NPJ 1873. június 27. 146. sz. Roman- und Feuilleton-Zeitung. 85 J. K-n. [Julius Kohn]: Wiener Chronik. = NPJ 1873. június 29. 148. sz. 1-2.