Századok – 2006
KÖZLEMÉNYEK - Seres Attila: A szovjet piac "meghódítása" és a magyar tőke Trianon után. Iratok a szovjet-magyar vegyes kereskedelmi társaság történetéhez (1923) 79
A SZOVJET PIAC „MEGHÓDÍTÁSA" ÉS A MAGYAR TŐKE TRIANON UTÁN 111 2./ a dolgok fejleménye folyamán még annyira is ment az orosz kormány, hogy Magyarországot hajlandó a bojkott-listáról egyáltalán törölni; 3./ a tárgyalások eredményeképpen Diósy, aki külkereskedelmi ügyletek közvetítésével már évek óta foglalkozik, továbbá a Hofherr és Schrantz cég (László igazgató12 6 ) és végül Koffler,12 7 a GyOSz titkára bevonásával elhatároztatott, hogy egy orosz-magyar kereskedelmi társaság alapíttatik, amelynek egyik fő célja lesz a Hofherr és Schrantz-féle gyártmányoknak, egyáltalán és főleg mezőgazdasági gépeknek exportja. Gróf Károlyi elnökünk sürgősen érintkezésbe lépett gróf Khuen-nal és közölte vele, hogy abszurdumnak tartja, hogy akkor, amikor a magyar állami gépgyáraknak az Angol-Magyar Bank a vezérügynöksége és arról lehetne szó, hogy a magyar állam gyártmányai kerüljenek külföldre, amikor az orosz területen évtizedek óta való organizáció révén éppen ezek a gépek ismertek és bevezettettek, — a dolgoknak figyelembe nem vételével akkor amikor politikailag és elvben már a kereskedelmi összeköttetések felvétele mellett határoztak, az Angol-Magyar Bank kikapcsoltassék.12 8 A január 2-án tartott konferencián, melyen részt vettek gróf Károlyi Imre elnök, Krausz Simon alelnök, Ország Róbert ügyvivő-igazgató és Pintér,12 9 az orosz kormány megbízottja, kifejlődött a következő álláspont: a./ Amennyiben a magyar kormány kívánja a kereskedelmi kapcsolat felvételét s amennyiben egy alakítandó orosz-magyar kereskedelmi társaságban a magyar állam maga részt vesz, az Angol-Magyar Bank organizációját rendelkezésre bocsátja. b./ Károlyi Imre gróf és Krausz Simon hajlandóknak nyilatkoztak, hogy amennyiben az összeköttetésből az országra nézve haszon származhatik, ők a személyes tárgyalás felvétele végett Berlinbe utaznak. c./ Hangsúlyoztatván, hogy az említett társaság kizárólagossággal fog bírni, Pintér jelezte, hogy január hó 3-án kellene megkötni egy 400.000 pud130 nyersolajra vonatkozó szállítási üzletet, melynél Szirmai Oszkár131 vezetése mellett Dr. Freund István,132 Mayer133 (Bihar-Szilágyi13 4 ), stb., szóval az ásványolaj-konszern lenne az üzletkötő fél; indítványozza, hogy miután neki még módjában áll ezen tranzakció megakasztása, ez az igen nagy 126 László Sándor: a Hofherr-Schrantz magyarországi ágának igazgatója. 127 Koffler Károly: a GyOSz titkára, a Magyar Ásványolajfimomítók Egyesülésének elnöke, a Központi Ásványolajipari Rt. igazgatója. 128 Khuen-Héderváry Sándor válaszára 1. az 1. sz. iratot. 129 Pintér Miksa: személyére 1. a bevezető tanulmányt. 130 Mintegy 6500 tonna. 131 Szirmai Oszkár: a Magyar és Galíciai Naftaipar Rt. igazgatója, a Magyar Általános Hitelbank érdekeltségében lévő Kőolajfinomítógyár Rt. vezérigazgatója, a Budapesti Ásványolajgyár Rt., a Központi Ásványolajipari Rt. és a Magyar Ásványolajfinomítók Egyesülése Rt. igazgatótanácsának tagja. 132 Freund István: a Központi Ásványolajipari Rt. és a Magyar Ásványolajfinomítók Egyesülése igazgatótanácsának tagja, egyben a Petróleumipar Rt. igazgatója. 133 Mayer György: a Bihar-Szilágyi Olajipar Rt. vezérigazgatója, egyben a Központi Ásványolajipari Rt. igazgatótanácsának tagja. 134 Az 1905-ben alapított Bihar-Szilágyi Olajipari Rt.-ről van szó.