Századok – 2005
KÖZLEMÉNYEK - Bobory Dóra: Batthyány Boldizsár és humanista köre. Erudíció; természettudomány és mecenatúra egy 16. századi magyar főúr életében 923
BATTHYÁNY BOLDIZSÁR ÉS HUMANISTA KÖRE 931 nikus első magyarországi látogatását illetően is megoszlanak a vélemények,60 annyi bizonyos, hogy 1577 előtt Clusius járt már Szalónakon, hiszen első fennmaradt leveléből erre lehet következtetni. Mindössze 9 levél és két jegyzetlap61 maradt fenn Clusiustól a Magyar Országos Levéltárban, és csupán 5 darabot őriznek Batthyány Boldizsártól Leidenben. A levelek alapján kiderül, hogy Clusius konkrét tervrajzot6 2 készített Batthyány részére egy Szalónakon megépítendő botanikus kertről, s egy évvel később az eredeti tervet nagyobbra változtatta.63 Személyes látogatásaira is van bizonyíték, ő maga írja egyik művében, hogy Batthyány évente kétszer-háromszor kocsit küldött érte Bécsbe.6 4 Máshol pedig arról számol be, miként „fedezte fel" a főúr számára a birtokain nagy számban előforduló sásliliomot (hemerocallis flava), melyet azután Batthyány szolgáival hordatott udvarába, hogy ott ültesse el őket.65 Leveleiben gyakran válaszol Batthyány különféle meghívásaira: örömmel néz egy szlavóniai kirándulás,6 6 vagy éppen egy hegymászó túra elé a stájer Alpokba,6 7 bár még gyakrabban visszautasítja a baráti invitálást udvari helyzetének bizonytalanságára,6 8 vagy az időjárás cudarságára hivatkozva.6 9 Korábban említettem, hogy a magyar főúr minden ismeretségét felhasználta könyvbeszerzésre, ez alól Clusius sem képez kivételt: Josephus Quercetanus könyvét'0 gen, Sonderheft 5.] Eisenstadt, Burgenländisches Landesarchiv, 1973. 112), Ubrizsy-Savoia Andrea (Vö.: Die Beziehungen des Lebenswerkes von Carolus Clusius zu Italien und Ungarn. Wien, Internationale Clusius-Gesellschaft, 1977. 12). Jeanplong József és Katona Imre tudni vélik, hogy Batthyány tagja volt egy informális bécsi császári akadémiának, udvari orvosokkal és történészekkel (mint például Istvánffy Miklós) egyetemben, s ez a légkör vonzotta Clusiust is (Vö.: Clusius in Westpannonien. Beziehungen zu Boldizsár Batthyány und István Beythe. In: Carolus Clusius' Fungorum in Pannoniis observalorum brevis história et Codex Clusii. Mit Beiträgen von einer internationalen Autorengemeinschaft. Szerk.: Stephan A. Aumüller és Jeanplong József. Budapest-Graz, Akadémiai-Verlaganstalt, 1983. (Facsimile kiadás) 34. Csapody István szerint Batthyány már Németalföldön találkozhatott Clusiusszal (Vö.: Clusius magyar mecénása és munkatársai. Vasi Szemle 1973/3. 27. sz. 408.), erről bővebben ld. fentebb, 22. jegyzet. 60 Jeanplong és Katona 1575-re teszi Clusius első látogatását Szalónakon (Vö.: i. m. 35), Aumüller 1578-79-et jelöli meg (Vö.: Wissenschaftliche Tätigkeit in Wien. In: Aumüller és Jeanplong i. m. 31), míg Stirling (Vö.: Stirling 1996. 25) Csapodyra (Vö.: i. m. 412) hagyatkozik, és 1579-et ír. 61 Istvánffi kiadta az általa akkor ismert leveleket (Ld. Istvánffi i. m. 205-210), de a MOL Ρ 1314, 8014. sz. levél (Filmtár 4794. doboz) második oldala, illetve a teljes 8015. és 8021. kimaradt nála. 62 „Je vous envoye la casse de bois plaine d'herbes, comme je les ay annotees en un papier: la distribution desquelles se fera selon l'ordre en iceluy contenu: pareillement aussi des graines. Malva tamen hortensis posset in circuitu hortuli secundum murum seri. Je vous envoye aussi un modelle pour patron des bois qui se deivent mettre alentour des Carreaux ou couches." Carolus Clusius levele Batthyány Boldizsárhoz. 1578. május 4., Bécs. Uo. 8016. (A továbbiakban a levelek számát adom meg.) 63 „J'ay adjousté le plan de Vré petit jardin de Zallonock un peu plus grand que celuy que je sy estant aux lieu." Clusius Batthyány Boldizsárhoz, 1578. június 2., Bécs. 8017. 64 Carolus Clusius: Fungorum in Pannoniis observatorum brevis história. Antwerpen, 1601, ex Officina Plantiniana, CCLXXIII. Függelékben a Rariorum plantarum História című nagy, összefoglaló műben. 65 „Batthyanus admiratus adeo elegantem et odoratum florem in ipsius fundo nasci, multas ilico illius plantas cum suis cespitibus erui jussit, et corbibus in suum hortum inferri." Ld. Carolus Clusius: Rariorum plantarum história. Antwerpen, Plantin, 1601. 137. 66 Clusius Batthyány Boldizsárhoz, 1578. július 5., Bécs. 8018. 67 Clusius Batthyány Boldizsárhoz, 1579. december 19., Bécs. 8020. 68 Clusius Batthyány Boldizsárhoz, 1577. november 21., Bécs. 8014. 69 Clusius Batthyány Boldizsárhoz, 1579. december 19., Bécs. 8020.
