Századok – 2005
KÖZLEMÉNYEK - Kulcsár Krisztina: Bécs és Varsó. Két herceg az udvari élet forgatagában (1760-1761) 1169
KÉT HERCEG AZ UDVARI ÉLET FORGATAGÁBAN (1760-1761) 1187 rő hölgyek között hajadon herceg- és grófkisasszonyok nevét, például Gabriella és Theresia Colloredo, Trautmansdorf és Uhlfeld grófkisasszonyokét olvashatjuk. A meghívottak között volt Karl Hermann Keyserlingk gróf, Oroszország követe is (a rangjához egyébként nem illő utolsó szánban), Trautson gróf pedig a szárd királyság Bécsben rezidens követének leányát, Canal grófkisasszony nevét húzta ki. A sorsolásos módszert előszeretettel alkalmazták az udvarnál is, a farsang idején ilyenkor nem egyszer jelmezben, parókában utaztak.9 8 Január 16-án is sorsolással döntötték el, ki kivel oszthatja meg a szánt. Albertnek ez alkalommal sem lehetett oka a panaszra: a sorsolás vele egy szánba osztotta Mária Krisztina főhercegnőt, vagyis újabb órákat tölthetett el vele kettesben.9 9 A programokban bővelkedő és mozgalmas bécsi napok eseményei kapcsán nem meglepő, amikor a háború sanyarúságait ismerő és a katonaéletbe is belekóstolt Albert így jellemezte a bécsi életmódot: „A távolban dúló háború ellenére általában mindenki, a nemesség és az udvar is a szórakozással és a vígsággal foglalkozott."10 0 „Nyilvánosan alig beszélnek a háborúról, és kizárólag azzal törődnek, hogy amennyire csak lehetséges, kihasználják a rövid ideig tartó farsangi időszakot. A színielőadásokat bálok követik, és nincs nap, amelyen ne lenne valamilyen különleges mulatság."10 1 Ennek ellenére feltételezhetjük, hogy a két herceg élvezte a bécsi tartózkodást, és örömmel vettek részt a különféle programokon. Bizonyíthatja ezt az is, hogy Albert januári bécsi látogatása alatt egyetlen levelet sem írt állandó levelezőpartnerének. Joseph Anton Gabaleon Wackerbart-Salmour grófnak, aki Frigyes Krisztián főudvarmestereként Münchenben tartózkodott.102 A bécsi napok mégsem feledtethették, hogy a hercegnek folytatniuk kell az utazást, és mihamarabb meg kell érkezniük Varsóba. Ez azonban újabb gondotjelentett. Mivel a Krakkó felé vezető szokványos útvonal közel haladt ahhoz a sziléziai vidékhez, ahol már a porosz csapatok állomásoztak, így az veszélyesnek tűnt. Mária Terézia attól tartott, hogy elfoghatják a lengyel király fiait. Gondoskodásában ezért futárt küldött, hogy kiderítsék, biztonságos-e az utazás Bielitzen keresztül. A híreket várva emiatt két alkalommal is elhalasztották Alberték elindulását,10 3 kezdetben január 25-ét,10 4 majd végül 28-át tűzték 98 ÖStA HHStA ZP Bd. 27. fol. 208v. 1760. jan. 3.; uo. fol. 214v. 1760. jan. 8. 99 MOL Ρ 298 (Albert herceg iratai) Nr. 2. Mémoires de ma vie. Α. II. 12/1. fol. 103r-v. 100 Uo. fol. 104r. 101 SHStA Dresden, Fürstennachlässe, Nachlaß Friedrich Christian, Nr. 29. fol. 60r. Albert Frigyes Krisztiánnak, Bécs, 1761. jan. 10. — Mária Terézia éppen a háborús események miatt már 1757-ben nem akarta engedélyezni farsang idején az álarcosbálokat {Redoute), és szándéka szerint az udvari bálokat is csak szűk körben rendezték volna meg. Khevenhüller-Metsch, R.-Schlitter, H. : Aus der Zeit Maria Theresias. Tagebuch des Fürsten Johann Josef Khevenhüller-Metsch. 4. köt. 1756-1757. Wien-Leipzig 1914. 65-66. 1757. febr. 3. 1758-ban sem tartottak fényűző udvari bálokat, inkább csak a fiatal főhercegek és főhercegnők szórakozására. Khevenhüller-Metsch, R.-Schlitter, H.: Aus der Zeit Maria Theresias i. m. 5. köt. 1758-1759. 4. 1758. jan. 24. 102 L. Albert bocsánatkérő levelét: SHStA Dresden, Fürstennachlässe, Nachlaß Albert, Nr. 9. fol. 14r. Albert Wackerbartnak, Varsó, 1760. febr. 23. 103 Uo. Nachlaß Friedrich Christian, Nr. 29. fol. 22r-v. Albert Frigyes Krisztiánnak, Bécs, 1760. jan. 22. 104 SHStA Dresden, GK Loc. 3338. „Journaux du séjour...", fol. 27r-v. Flemming jelentése, Bécs, 1760. jan. 19.
