Századok – 2005
KÖZLEMÉNYEK - Kulcsár Krisztina: Bécs és Varsó. Két herceg az udvari élet forgatagában (1760-1761) 1169
KÉT HERCEG AZ UDVARI ÉLET FORGATAGÁBAN (1760-1761) 1173 A 18. században több uralkodó és uralkodóházból származó személy is választotta az inkognitóutazást. Közülük a legismertebb I. (Nagy) Péter cár, aki Peter Michajlov néven indult Nyugat-Európába, Hollandiába, Németországba, Angliába, majd Bécsből — itáliai látogatásáról lemondva — visszatért Moszkvá ba.24 Albert és Kelemen apja, a leendő II. Frigyes Ágost trónörökösként a Lausitz őrgróf]a címet választotta ki titulatürájából. Másodszülött fia Károly, Kurland hercege 1762-ben Barby grófjaként utazott karlsbadi fürdőkúrájára. Frigyes Krisztián felesége, majd özvegye, a bajor Mária Antónia Brehne grófnőjének rangja alatt tette meg számos utazását.25 A bajor választófejedelem, Károly Albert Trausnitz grófjaként szerepelt.2 6 III. Gusztáv svéd király Hága grófjának rangja alatt utazott.27 Az orosz trónorököspár (Pál nagyherceg és hitvese) 1783-ban „Comte et Comtesse du Nord" néven indult Európába.28 Az inkognito tehát divatjelenség volt a 18. században. Esetünkben Albert választotta az alacsonyabb rangot, Bécsben mint Meissen grófja, míg Kelemen fivére Thüringia tartományi grófjaként szerepelt.29 A hétéves háború dúlásait és pusztításait, Szászországnak és a szász hercegi családnak katasztrofális pénzügyeit ismerve biztosak lehetünk abban is, hogy az anyagi okok nagyban közrejátszottak, hogy a két herceg nem valódi néven jelentkezett be. Az inkognito megoldotta a bevonulási ceremóniával kapcsolatos kérdéseket és a rangvitákat is, amelyek felmerülhettek a szász választófejedelem kisebbik fiainak látogatása kapcsán.30 A szász hercegek bécsi megérkezésükkor mindenben a megszabott és a Mosernél is olvasható ceremoniális előírásokat követték3 1 Albert adjutánsa, Theodor Miltitz 32 24 Vaszilij Oszipouics Kljucsevszkij: Peter der Große und andere Porträts aus der russischen Geschichte. Stuttgart 19533. 63-71., Moser, Ε Κ.: Teutsches Hof-Recht i. m. I. kötet. ΠΙ. könyv. IV fej. § 9. Von der Beobachtung des Incognito. 272-273. I. Péter bécsi inkognito látogatására 1. Erich Schlöss: Über die Begegnungen des Zaren Peter 1. mit Kaiser Leopold I. Wiener Geschichsblätter 49. (1994:3) 149-162. 25 SHStA Dresden, Albertinisches Herzogtum und Kurfürstentum - Königreich Sachsen, Hofbehörden, Oberhofmarschallamt (a továbbiakban OHMaA), I (Reisen) Akte 165. fol. 28.; uo. Akte 164. fol. 167. 26 Moser, Ε K. \ Teutsches Hof-Recht i. m. I. kötet. III. könyv. IV fej. § 9. Von der Beobachtung des Incognito. 270., ill. II. kötet. V könyv. Von der Familie des Regenten. II. fej. Von der Erziehung, Reisen, Hof-Staat und Rechten der Kinder männlichen Geschlechts. § 18. Von den Anstalten und Vorbereitungen zur Reise. 30. 27 Adam Wandruszka: Leopold II. Erzherzog von Österreich, Großherzog von Toskana, König von Ungarn und Böhmen, Römischer Kaiser. Wien-München 1965. 2. köt. 69. 28 Uo. 2. köt. 47. 29 SHStA Dresden, GK Loc. 3060. „Journal du voyage de Leurs Altesses Royales Messeigneurs des Princes Albert et Clement de Vienne à Varsovie." fol. lr. A Wienerisches Diarium nem említi a hercegek inkognitóját: WD 1760. Nr. 4. 1760. jan. 12. 30 Moser, F. Κ.: Teutsches Hof-Recht i m. I. kötet. III. könyv. IV fej. § 7. Merckmahle des incognito. 266. 31 Uo. II. kötet. IX. könyv. III. fej. Von den Audienzen. 550-560. — Az udvari ceremónia kutatástörténetének összefoglalását, bőséges szakirodalommal 1. Mark Hengerer·. Die Zeremonialprotokolle und weitere Quellen zum Zeremoniell des Kaiserhofes im Wiener Haus-, Hof- und Staatsarchiv. In: Quellenkunde der Habsburgermonarchie (16.-18. Jahrhundert). Ein exemplarisches Handbuch. Hrsg. Josef Pauser-Martin Scheutz-Thomas Winkelbauer. (Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung, Ergänzungsband 44.) 76-93. 32 Theodor Alexander von Miltitz (1726-1792, egyes adatok szerint Dietrich). Szász szolgálatban kezdett, 1761-ben alezredesi rangot kapott, majd 1765. december 24-én lovassági őrnaggyá nevezték ki. vö. ÖStA Kriegsarchiv (a továbbiakban KA), Hofkriegsrat (HKR) Akten 1765 Dec. Nr. 606.
