Századok – 2000
TANULMÁNYOK - Gebei Sándor: II. Rákóczi György szerepe a Rzeczpospolita felosztási kísérletében 801
II. RÁKÓCZI GYÖRGY LENGYEL POLITIKÁJA 831 Szintúgy harmadik fordulóra, de a be nem fejezett gyulafehérvári tárgyalás harmadik etapjára jöttek össze a svéd és az erdélyi megbízottak a svéd-brandenburgi találkozóval egyidejűleg. Erdélyben is hasonlóan zajlottak az ügyek, mint Labiauban. Károly Gusztáv szinte minden vitatott kérdésben meghátrált, a conjunctio armorum érdekében Rákóczi majdnem minden feltételét teljesítette. Az 1656. november 14/24-én keltezett marienburgi (malborki) instrukció a tárgyalások mihamarabbi lezárását sürgette Sternbachéknál. Nem „kicsinyeskedett" X. Károly többé, Rákóczi a lengyel királyságához méltó országnagyságot kanyaríthatott ki magának Lengyelországból. Nem ragaszkodott a Nyugati-Bug folyó vonalához, mint határvonalhoz, attól északabbra, Podlasiet (a Narew folyóig) és nyugatabbra, Mazóviát is hajlandó volt Rákóczi Lengyelországának elismerni. Mindöszsze a Bug és a Narew folyók, a Narew és a Visztula folyók torkolatvidékét és az itt található Novodvor (Nowy Dwor) várát akarta megtartani.91 Ennek az a magyarázata, hogy az elképzelt új Svédország keleti és délkeleti határát Novodvor védelmezte. Az 1656 novemberi Svédország — a király felsorolásában — így nézett ki: 1 Pomeránia, Livónia, Szamogitia, Kurland, Szemigallia, Poroszország (Borussia) belső részei vagy a Dvináig, vagy a Búgig terjedően (parti Bugi vei Dunae... adjacet) és Kujávia, amelynek keleti határa a Narew folyó (linea nostra ex Cuiavia correspondeat fluvio Narvae). Svédország és Brandenburg nagy-lengyelországi területeinek határvonala a Kujáviát nyugaton lezáró Notée folyó, de úgy, hogy a folyó mindkét partja svéd fennhatóság alá tartozzon (Cuiaviam aut quod ab utraque Notessii parte... Nobis competit). Radziwill fejedelem érdekét képviselve Károly Gusztáv leszögezte, hogy Rákóczinak el kell ismernie a litván főúr szuverenitását, szuverén államát, amely a szlucki fejedelemségből és a novogrudoki vajdaságból, ill. a főúr magánbirtokaiból áll (nostra sententia est, ut exceptis ducatu Slucensi et palatinatu Nowogrodensi...jure habeantur).92 Radziwill kijelölt országa a mai Belorussziában, a Pripjaty folyó és a Nyeman folyó felső szakasza közötti erdős, lápos, mocsaras vidék. Károly Gusztáv elképzelése világos. Tanult a lengyelországi fiaskókból, de a küzdelmet még nem adta fel. A lengyel királyi címről könnyű szívvel lemondott, mert az egy évvel korábbi próbálkozásából — királyválasztó szejm sikertelen öszszehívása Varsóba — leszűrte a kellő tapasztalatokat. Kifejezetten örült annak, hogy az önjelölt Rákóczi felbukkant a diplomáciai hadszíntéren. Károly Gusztáv akár felelősen, akár felelőtlenül, bátran felüllicitálhatta János Kázmér tétjeit, mert a titulus mellé országot kínált. 1656 novemberében Rákóczi Györgynek és Mikes Mihály kancellárnak alkalma nyílott a svéd javaslat mellett a lengyel ajánlatot is mérlegre tenni. Jerzy Lubomirski udvari marsall a rokonát, Michal Stanislawski halicsi zászlóst indította Rákóczihoz a svéd befolyás ellensúlyozására. „... My suppetias potrzebowali w ludziach i pieniadzach, in recompensum offerebatur Regnum" (katonákat és pénzt kértünk a királyságért).93 91 Uő: von denen Thaten Carl Gustavs, Drittes Buch 226-227., Uő: De rebus a Carolo Gustavo, Liber III. 202.; Szilágyi: Erdély И. к. 184. 92 Pufendorf: von denen Thaten Carl Gustavs, Drittes Buch 226., Uő: De rebus a Carolo Gustavo, Liber III. 202., Szilágyi: Erdély II. к. 185-186. 93 Zserela t. XII. 408., Dnyevnyik Gordona 103-104.
