Századok – 1995

Közlemények - Tóth István György: Írás; olvasás; könyv a paraszti műveltségben a 17–18. században IV/815

ÍRÁS-OLVASÁS A 17-18. SZÁZADBAN 821 kereszt aláírás Kristyán (német) 130 24 Ercsenye (német) 176 8 Sámfalu (német) 10 9 A négy magyar falu Körmend mezőváros környékén, a német falvakból pedig három Fürstenfeld város közelében feküdt, valamennyi egy-egy fontos kereskedelmi útvonal szomszédságában volt. Három faluból húsznál is több paraszti aláírót találtunk, ami arra mutat, hogy a világra nyitottabb falvakban ekkor már megindult a paraszti alfabetizáció. Az 1869. évi népszámláláskor Vas megye északi-északkeleti járásaiban már jelentős számú írástudó élt, feltehetően itt már az 1848 előtti évtizedekben visszaszorult az analfabetizmus, erről azonban megfelelő források híján egyelőre nem sokat tudunk. A nemzetiségi és felekezeti különbségek szerepe A paraszti írástudás elterjedését vizsgálva, a települések földrajzi fekvése mellett elsősorban a nemzetiségi és a vallási különbségek kínálhatnak magyarázatot az egyes falvak alfabetizációjában megfigyelhető eltérésekre. A vasi magyar' és német falvakban a 18. század végén, a 19. század elején lényegesen több írástudót találtam, mint a horvát és szlovén (vend) településeken. A szlovén falvak egy tömbben, a megye délnyugati részében, a gazdaságilag elmaradottabb, az utaktól távol fekvő, elszigetelt részeken feküdtek, esetükben tehát nem dönthető el, hogy inkább a nemzetiségi hovatartozás, vagy inkább a földrajzi-gazdasági-1 társadalmi helyzet okolható-e az általános analfabetizmusért. A horvát falvak azonban, amelyek lakói a török elől menekülve jutottak Vas megyébe, részben a magyar, részben pedig a német falvak közvetlen szomszédságában feküdtek, és mégis feltűnő a különbség a szomszédos német, magyar, illetve horvát falvak alfabetizációjában. Különösen jól látható ez a Körmend környéki falvak esetében, ahol 3-7 kilométerre fekszenek egymás mellett a Rába északi partján a magyar, illetve a horvát falvak. A parasztok írni tudása a körmendi uradalom falvaiban 1600-1848 Falvak 1600-1699 1700-1799 1800-1848 Falvak Kereszt Aláírás Kereszt Aláírás Kereszt Aláírás Horvát falvak Berkifalu 0 0 26 0 51 2 Horvátnádalja 6 0 13 2 29 2 Haraszlifalu 11 0 8 0 44 1 Magyar falvak Egyházashollós 11 0 25 2 51 24 I Molnaszecsőd 38 0 88 6 12 14 Német falvak j NémcLsároslak és Kertes együtt 46 0 66 2 26 17 I Összesen 128 0 262 16 279 95 1