Századok – 1988

Tanulmányok - Ember Győző: Báró Buccow Erdélyben és az osztrák államtanács (1761–1764) 577/IV

610 EMBER GYÖZÖ Borié inkább hitt Hallernek, mint Borocsnak. Igazoltnak látta aggodalmait, amelyeket Buccow beszámolói elaltattak. Nem tudott mást javasolni, mint báró Siskovics József értesítését, aki a kormányzóvá előlépett Buccow utóda lehetne a határőrség szervezésében. Mária Terézia, akit nyilván leginkább leptek meg a hírek, azt írta a vótumívre, hogy nem hisz Hallernek.1

4 Noha Mária Terézia a Haller által jelentett vérengzést nem hitte el, és Buccow iránti bizalma sem rendült meg, mégis tanácsosabbnak tartotta, hogy őt Erdélyből visszarendelje Bécsbe. Az államtanács iratai között nem találtam nyomát annak, hogy ezt a tanács javaslatára tette volna. Buccow kikapcsolódásával az államtanács erdélyi gondjai nem lettek könnyebbek. Az erdélyi udvari kancellária 1763. március 15-én kelt előterjesztésében a székelyek panaszát juttatta el az uralkodóhoz, amelyet egy Lázár Imre nevű nemes hozott Bécsbe. Az államtanács vótumívén, amelyen az ügyben nyilatkoztak, ezúttal Mária Terézia feljegyzését találtuk az első helyen. Ez, írta, fontos és egyben szomorú panasz. Úgy gondolom, azonnal Siskovicshoz kell elküldeni. Tanácsot várunk, hogy mi történjék a panasz átadójával, aki minden rend megszegésével egy küldött (deputatus).1

5 Siskovics leküldetését az udvari haditanács is javasolta, Mária Terézia jóváhagyta. Hivatalosan Buccow segítése lett a feladata, de facto azonban Buccowtól átvette a határőrség szervezésének az irányítását. Siskovics tehát számíthatott arra, hogy a határőrség szervezését Buccowtól nem csupán de facto, hanem de jure is át fogja venni. Ezt azonban minden módon biztosítani akarta magának. A tisztességtelen eszközöktől sem riadt vissza. A székelyek 1763. március 15-én az uralkodóhoz érkezett panaszára Buccow március 19-én kelt jelentésében igyekezett védekezni. Ezt az iratot hiába kerestem az államtanács irattárában. De még az uralkodó kezébe sem került. Gróf Daun államminiszter, az udvari haditanács elnöke, akinek kezén a jelentésnek át kellett volna mennie Mária Teréziához, minden jel szerint nem terjesztette azt az uralkodó elé, hanem „titkos tudomásulvétel" végett leküldte Siskovicsnak, aki oldaljegyzeteket írt rája, amelyek Buccow állításait cáfolták. Siskovics új megbízatásában első dolgának azt tartotta, hogy Buccowról összehordott annyi rosszat, amennyit csak tudott, és azokat 1763. április 10-én az uralkodó elé terjesztette. Stupan szerint Lázár veszélyes ember. Mindent eltúloz. Megérdemelné, hogy elfogják, Szebenbe vigyék, és ott eljárást indítsanak ellene, mivel a községeknek nem szabad követet küldeni az udvarba. Mivel azonban valószínű, hogy katonai visszaélések mégis történtek, Lázárt haza kell küldeni, megmondva neki, hogy őfelsége vizsgálatot indít, ő többé ne avatkozzék ebbe az ügybe. Ugyanis őfelsége a vele született igazságszeretetből és összes hű országai és alattvalói iránti gondoskodásból az ügy alapos 14

543/63 1 s Das ist ein wichtige und zugleich traurige Description. Ich glaube das man sie gleich Syscowich nachschicken solle. Und wäre nur uns einzurathen was mit diesem Man zu thun. Der doch wieder alle Ordnung ein Depudirter ist. 850/63