Századok – 1987

TANULMÁNYOK - Ránki György: A hadigazdaság kérdései a második világháborúban 49

84 RÁNKI GYÖRGY György Ránki PROBLÈMES DE L'ÉCONOMIE DE GUERRE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE (Résumé) La présente étude fait partie d'une oeuvre de synthèse plus étendue. L'auteur y analyse quelques questions fondamentales de l'économie de la seconde guerre mondiale et cherche avant tout la réponse à la question de savoir comment furent résolus les problèmes de l'approvisionnement en matières premières et en main-d'oeuvre. Il cherche en outre des réponses aux problèmes financiers et aux possibilités d'obtenir le maximum dans la production des matériels stratégiques. Il présente ces question dans de brèves études de quatre cas: il cite des exemples des économies anglaise, américaine, allemande et soviétique. Il controverse certaines opinions répandues à propos de l'économie de guerre allemande, avant tout il se réfère à l'économie allemande de guerre qui n'était pas le produit de quelque caprice dictatorial ou d'une conception erronnée, mais la conséquence de la structure créée par les données économiques du pays. Il cite le besoin en main-d'oeuvre de l'économie de guerre allemande qu il aurait été impossible de résoudre même avec une mobilisation maximale des femmes, et ainsi la soumission au travail forcé obligatoire de plusieurs millions d'étrangers a sa source aussi bien dans l'idéologie et la politique des nazis que dans la nécessité économique. Il analyse la solution trouvée en Angleterre pour résoudre les problèmes du besoin en main-d'œuvre; la manière dont l'économie de guerre soviétique a résolu les problèmes de l'approvisionnement en matières premières; et présente enfin les plus importants résultats de production dans l'économie de guerre américaine signalant aussi les résultats de l'approvisionnement par voie de prêt-bail. Dans ce contexte il tâche de donner une nouvelle estimation de l'importance de ce dernier du point de vue de l'économie de guerre des alliés.