Századok – 1987
TANULMÁNYOK - Senga Toru: IV. Béla külpolitikája és IV. Ince pápához intézett "tatár-levele" 584
610 SENGA TOR U túlságosan szó szerint venni. A szóban forgó levélben Béla speciálisan a tatár kérdésről nyilatkozik, s levele igen ügyesen megfogalmazott diplomáciai okmánynak minősíthető.118 Т. Сенга: ВНЕШНАЯ ПОЛИТИКА КОРОЛЯ БЕЛЫ IV-ГО И ЕГО „ТАТАРСКОЕ ПИСЬМО" К ПАПЕ ИННОКЕНТИЮ IV-МУ (Резюме) Особенно при оценке внешней политики венгерского короля Белы IV-ro нельзя игнорировать его письмо к папе Иннокентию IV-му, написанное — без назначения года — 11-го ноября в Патаке (Шарошпатак), которое на основе своего содержания называется „татарским письмом". Исторической литературе основой определения тогдашних событий или выводов о современных условиях является разному предположений год возниковения этого письма. В первой части данной статьи мы рассматриваем отдельные детали письма и их хронологмческие отношения, учитывая внешнюю политику Белы IV-ro за почти 10 лет нашествия татар. А во второй части работы мы подвергаем более подробному анализу спорные вопросы датировки „татарского письма". Бела IV. уже непосредственно после нашествия татар начинал захватническую войну против соседних стран, в том числе и против Галича. Однако после того, что в августе 1245-го года Ростислав Минайловмч — зять Белы — и его венгры потерпели поражение у Даниила Романовича, и особенно после возващения Даниила от Бату, то есть в конце весны 1246-го года, наблюдается переворот в политике котоля в отношении Галича. В это время Бела IV. отказался от того, чтобы распространить свое господство на Галич, и попробовал заключить мирный договор с Даниилом. Это может быть было связано с тем, что между ним и Фридрихом, герцогом Австрии возникли враждебные отношения, а после смерти герцога начиналась борьба за наследие Бабенбергов. В сентябре 1246-го года в Зволене венгерский король заключил мирный договор с Даниилом, свою дочь, Констанцию выдал замуж за сына галичского княза, Льва, и таким образом был создан венгеро-галичский союз. А в ноябре Бела дал знать папе о своем намерении, согласно которому он желает захватить австрийское наследие. Однако известия, которые он получил незадолго после этого через Даниила о поднятии флага татарами против Европы, обратили внимание короля в другое направление. А летом 1247-го года, в Зволене Бела получил от своих посланников и от Плано Карпини (которые присутствовали на избрании великого хана в Монголии) ещё более подробные известия о планах захватнического нашествия татар против Европы. Услышав эти тревожные известия, в конце лета или осенью 1247-го года король поженил своего сына, Иштвана на дочь одного половецкого князя (Эржебет), в целях того, чтобы защищать страну вместе с половцами (которых он несколько лет тому назад принимал в свою страну). Весной 1248-го года кончился великий хан Гуюк, и в то же время как его вдова как регентша три года управила делами монголской империи, внутренние династические борьбы за престол великого хана вызвали смятение в империи. В конце концов, летом 1251-го года на престол был возведён Мункэ. Бела IV — хотя путём своих 118 Kéziratunk lezárása után napvilágot látott még néhány említésre méltó munka. Johannes Fried: Auf der Suche nach der Wirklichkeit. Die Mongolen und die europäische Erfahrungswissenschaft im 13. Jahrhunderts. Historische Zeitschrift 243 (1986) 287-332.; Kristó Gyula: Az Árpád-kor háborúi. Bp. 1986.; Richard Marsina: Codex diplomaticus et epistolaris Slovaciae. II. Bratislava 1987. Most (1988 januárjában) csak annyit jegyzünk meg, hogy ezek a történészek is mind 1250-i keltűnek kezelik a levelet.
