Századok – 1984
TANULMÁNYOK - Kövér György: A brit tökepiac és Magyarország: az Angol-Magyar Bank 1868-1879 486
A BRIT TÖKEPIAC ÉS MAGYARORSZÁG 511 YnnaqeiiHhift no 1872-oro rona Β φγΗΤ uiTepnHHre OCHOBHOH KanHTajj, paGoiaraiimfl οτ Havana 1871-oro rona noHnocKHit φΗπκζπ, 3HanHTejibHwe MacLUTaGbi oßpameHHH Bexcejiefí, yqacTHe Β eeponeficKHx CHHAHKaTax, — ece STO o5o3Haqaer, <rro 5aHK no Mepe CBOHX B03M0>KH0CTeft BKJIWTMncH Β CHCTCMy Me>KnyHapoHHbix CBK3EÜ snoxH, OHHAKO οτ 3Toro OH emë He cxaii „ME>KflyHapon-HbiM 6aHKOM". Me>wy npowM ποτοΜγ, qro OH He ΜΟΓ 3MaHcnnMpoBaTbc» H3-non cynpeMauHH BeHbi. A c npyroft cropoHbi, paubiuMtî o6Hanë»HBaiomHÎÎ π ontó M sKcnopTa BeHrepcKHX cejibCKOX03HÍÍCTBeHHbIX ΠρΟΚΥΚΤΟΒ HaqajT nanaTb HMeHHO C rona OCHOBaHHH JIOHNOHCKORO φHΠHaJΊa. TaKHM 06pa30M AHmo-BeHrepcKHft 6aHK He ΜΟΓ cbirpaTb 6ecnpe6oftHyio nocpenHHqecKyio ponb Me>xny ΗΜΠορτοΜ aHrnHöcKoro Kanmana u 3κοπορτοΜ BeHrepcKHX ToßapoB, H nosTOMy Mbi MO>KCM xapaKTepHsoBaTb ero Kan KBa3H-MexcayHaponnbi{í 6aHK, a ero neaTenmocrrb KaK credit mobilier Ha BeHrepcKHÍÍ jian. György Kövér LE MARCHÉ DE CAPITAUX BRITANNIQUE ET LA HONGRIE : LA BANQUE ANGLO-HONGROISE 1868-1879 (Résumé) La Banque anglo-hongroise était une fondation comunne de l'Anglo-Austrian Bank et des capitalistes fortunés de Pest, soutenus aussi par le gouvernement hongrois. Tandis que pour solliciter en évoquant „l'abondance des produits agraires hongrois", ^'achèvement urgent de la construction des chemins de fer" les travaux pour „rendre les transports plus rapides et meilleur marché", en Hongrie on mit l'accent, parmi les motifs de la fondation de cette banque, sur „le désir, exprimé de plusieurs côtés, des capitaux étrangers d'y participer". Vu l'absence de listes de souscription nous ne pouvions établir la répartition des fonds initiaux qu'en abordant cette question de plusieurs côtés. Le nombre des souscriptions de Hongrie (23 220) dépassait déjà la quantité émise pour souscription publique (15 000), mais les souscriptions dépassant l'émission étaient en nombre énorme, surtout à Vienne (826 050). Les actionnaires britanniques et hongrois avaient une plus grande part dans les actions vendues par voie privée, ainsi, selon nos estimations fondées sur la presse de l'époque et sur les procès-verbaux des assemblées générales, la répartition la plus vraisemblable était la suivante: Londres 20%, Vienne 40%, Budapest 40%. A sa fondation donc la Banque anglo-hongroise devint viennoise bien davantage que ses initiateurs l'auraient voulu. Parmi les difficultés remontant au temps de la fondation il y avait le capital-fonds à base de £ d'argent. Les versements se faisaient „à Londres avec argent comptant, à Pest et à Vienne avec des lettres de change payables à vue à Londres. Les affaires étaient par contre menées en florins en papier qui avaient un considérable disagio par rapport au florin d'argent. Dans les fonds la différence était couverte par le compte dit prix-date d'argent. Pour avoir une garantie des flottements dans les cours des lettres de change ,41 fallait disposer d'un grand nombre de titres". Enfin, en 1872, la conversion fut réalisée et était accompagnée d'une augmentation du capital-fonds. En 1875, après la crise, le capital-fonds fut de nouveau réduit, mais sans apporter de l'aide. La liquidation fut achevée en 1879. Les rapports entre le capital propre de la banque (capital-fonds et réserves) et les capitaux extérieurs (dépôts et créditeurs) évoluaient d'une façon spécifique, le premier ayant dépassé les derniers. De notre avis cela ne s'explique pas par le niveau réduit des capitaux mobilisables en Hongrie, mais par le grand nombre de banques analogues, de type crédit mobilier, qui entrèrent en fonction à peu près en même temps, où il y avait un rapport étroit entre la nature des dépôts et le caractère des investissements. L'analyse fonctionnelle des valeurs de la banque montre qu'entre 1868—72 les objectifs privilégiés étaient la mise en place du réseau de communication (32,7%), la fondation d'établissements de crédit en province (24,9%) et les affaires de l'Etat-bancaire (25,1%). En 1872-73 la banque s'associa à deux affaires forestières, ayant subi de graves pertes pendant la crise, qu'elle devait, „en dépit 6 Századok 1984/3