Századok – 1979
Közlemények - Varga László: Weiss Manfréd balkáni érdekei 108/I
116 VARGA LÁSZLÓ A Weiss М. -cég főnöke azt a kérést adta elő nálam személyesen, kérjem fel excellenciádat, hogy excellenciád kezdeményezze — amennyiben a jelenlegi politikai helyzetben ez célszerűnek látszik — töltények kiviteli tilalmának az elrendelését Bulgáriába, illetve a Balkán országaiba, kivéve Romániát. Ez, a cég számára lehetővé tenné a szerződésileg vállalt kötelezettségek teljesítését a bolgár kormánnyal szemben, miután a szerződés a kiviteli tilalmat vis maiornak ismeri el, illetve, hogy a cég a kereskedelmi becsület megőrzése mellett visszalépjen a megkezdett üzletből - eltekintve a jelentős anyagi veszteségektől. Amennyiben excellenciád nincs abban a helyzetben, hogy ezt a javaslatot elfogadja, akkor Weiss Manfréd kérése, excellenciád járuljon hozzá a 10 milliós teljes mennyiség kölcsönadásához a cég számára. Végül bátorkodom közölni, hogy excellenciádnál eszközölt közbenjárásomról Weiss Manfrédot tájékoztattam. Fogadja excellenciád legkiválóbb nagyrabecsülésem kifejezését. (Német nyelvű fogalmazvány) III A kiviteli tilalom tervezete Amíg az utóbbi időben a Balkán-félsziget egy részén rendkívüli méretekben fokozódott a banditizmus és mindenfajta merénylet és félő, hogy a közeljövőben ezeknek az állapotoknak az éleződése várható, addig Ausztriából és Magyarországról ismételten sor került lőszerek csempészésére a felkelő területekre. Ez, más okok mellett, alkalmat adott kellemetlen rémhírek és híresztelések terjedéséhez. Biztos értesülések szerint a közeljövőben újabb nagyobb robbanóanyag- és töltényszállítmányok indulnak török és bolgár rendeltetési helyekre. A dolgok jelenlegi állásánál nem állapítható meg biztonsággal, vagy ezek az anyagok mennyiben szolgálhatják közvetlenül vagy közvetve a felkelő mozgalmat. Tekintettel a Balkán egy részén kialakult kritikus helyzetre és arra, hogy minden esetben egyetlen érdekünk egyértelmű módon hozzájárulni mindannak elkerüléséhez, ami az ott uralkodó ellentétek kiéleződését elősegítheti, sürgősen kívánatosnak tartottam legalább ideglenesen megszüntetni a robbanó anyagok és lőszerek odaszállítását Ausztriából és Magyarországról. A külügyminiszter ezért a két miniszterelnök belátására bízza, hogy a lehető leggyorsabban elrendeljék a robbanóanyagok és lőszerek kiviteli tilalmát Bulgáriába és Törökországba a Birodalmi Tanácsban képviselt királyságokból és tartományokból, ill. a Szentkorona országaiból. Boszniára és Hercegovinára vonatkozó analóg eljárás érdekében a külügyminiszter további érintkezésbe lép a közös pénzügyminiszterrel. (A két miniszterelnökhöz és a közös pénzügyminiszterhez intézett jegyzék német nyelvű másolata) IV. A közös hadügyminiszter megjegyzése a Külügyminisztérium jegyzékéhez A birodalmi Hadügyminisztérium bátorkodik a következőkkel kiegészíteni a Külügyminisztérium bölcs döntését: Minden kiviteli tilalom a hazai lakosságot károsítja, ilyen rendkívüli intézkedés csak akkor indokolt, ha szükségünk van a saját hadfelszerelésre, vagy meg akarjuk azt vonni egy másik államtól.
