Századok – 1977

Közlemények - Bogdán István: Volt-e papírmalom Budán? 544/III

546 BOGDÁN ISTVÁN tudjuk egyrészt azt, hogy 101 négyszögöl (363,5 m2

) nagyságú volt, másrészt azt, hogy 178. a házszáma, végül pedig azt, hogy Capellnernek csak ez a háza volt, más ingatlannal, szőlővel, szántóval, réttel nem rendelkezett.1

3

A következő esztendőkben is csak ez a tulajdona szerepel, 1773-tól kezdve azonban már 175. házszámmal, mert ez évben megváltoztatták a számozást.1

4

1780-ban már örököse — vagyis özvegye — nevén jegyzik, 1784-ben pedig átírják Jakisch Ferenc nevére,1

5

és a következő ezstendőkben is az ő nevén szerepel a ház a telekkönyvben.1

6

Teleklevelet azonban az átírásról mégsem találtam, ellenben más érdekes adatot. 1786. ápr. 10-én „Katalin asszony, Capellner volt özvegye, most nemes Jakisch felesége", a mostohaapjától, Knotz Györgytől örökölt vízivárosi 395. sz. házát „urára, nemes Jakisch Ferencre" íratja.1

7 Ε háznak a helyét a házszám - 178-175. — és egy 1792. évi térkép18

segítségével pontosan meghatározhatjuk. A Schlangen, vagyis a Szalag és a Donáti utca között, a mai Szalag u. 18. sz. ház helyén feküdt, frontja is ez utcára nyílott (ld. 1. ábra). Megismétlem, mert a továbbiak miatt fontos: a legszélesebb körű kutatás alapján is csak azt állapíthattam meg, hogy Capellnernek e házán kívül más ingatlana se Budán, se Buda környékén nem volt. Vizsgáljuk meg Capellnernek tevékenységét. Az adókivetésekben kártyafestőként (Kartenmahler) tartják nyilván 1743-80 között, és házán kívül ipara (Gewerb) után adózik,1

9

tehát tanult mesterségét gyakorolta is. De nemcsak. Ebből ugyanis nem tudott megélni, ezért emellett már 1733-ban írópapírral kezdett kereskedni.2

0 Buda város számadáskönyveiben ilyen minőségben először 1747-ben fordul elő a neve, amikor a városi kancellária számára papírt vásárolnak tőle.2

1

Tőle is, mert a város papírszükségletét kereskedők is fedezték. Mivel azonban a kereskedőkön kívül nemcsak Capellner, hanem más kézművesek is kalmárkodtak papírral, a kereskedőtestület tiltakozott az ilyen konkurrencia ellen, s elérte, hogy a város mások számára megtiltotta a papírkereskedelmet. Ezért Capellner 1751. febr. 1-én kérte a tanácsot, hogy számára e tilalmat oldja fel. A tanács azonban elutasította a kérését: papírkereskedéssel ne foglalkozzon, maradjon a mesterségénél.22 Capellner ebbe nem nyugodott bele, s már egy hét múlva, febr. 8-án iktatja beadványát Pozsonyban a Helytartótanács. Közli benne, hogy budai polgár és kártyafestő, emellett azonban már 18 éve papírral is kereskedik, mert mesterségéből nem tud megélni, a budai tanács azonban eltiltotta a papírkereskedéstől, ezért kéri a Helytartótanácsot, 1 3

BL 1009/f Grundbuch conscription - a továbbiakban Gb. conscr. - 1742. Wasserstadt Ν. 178. 14

Uo. 1773. Wasserstadt Ν. 175. 1 s

Uo. 1784/85. Ν. 175. 16

Uo. 1786. Ν. 175. stb. 17

BL Ή. jkv. 33. k. 20. f. 1 " BL XV/16. Térképtár Β. IV. 7. Situations Plan der Wasserstadt-Ofen 1792. " BL 1005/b Steuer Amts Repartiononsbuch - a továbbiakban St. A. Rb. - 1743-1778., 1005/a Portions Anschlag - a továbbiakban P. a. - 1762., 1765., 1766., 1005/i Gewerbauf schlag - a továbbiakban Gwa - 1777. 20

OL Htt. F. m. Litt. 1751. febr. 8. - Beadványában 18 évet ír. 2 1

BL Oc. Ar. 1747. Ν. 38, 285 - a belég sajnos hiányzik. 22

BLT. jkv. 1751. 21. fol.