Századok – 1975

Tanulmányok - Frank Tibor: Magyarország az angol publicisztikában (1865–1870) 574/III–IV

MAGYARORSZÁG AZ ANGOL PUBLICISZTIKÁBAN 619 A Quarterly Review a nemzetközi politikai szerep mellett egy belső, birodalmi feladatot is lát Ausztria előtt. 1866 óta Ausztriának van raison d'étre-e, amilyen azelőtt nem volt: nemzetet kell teremtenie a különböző, egymással szembenálló nemzetiségekből, melyek területén élnek.304

A North British Review már szinte látja is ennek a folyamatnak a megindulását.305 Csak a Macmillan's Review szkeptikus: a birodalom két része szerinte nem sokáig maradhat együtt. Magyarország az erősebb fél, ahol a körülmények kedvezőbbek. „A dolgok természetes folyása szerint a »nyugati fél« el fog tűnni, mivel a német tartományok csatlakoznak a jövő egyesült Németországához, a maradék pedig Magyarországhoz fog kerülni." De addig is, míg ez bekövetkezik, vitális érdeke a Monarchiának, hogy a két fél közötti kapcsolatot fenntartsa.306 Magyarország szétesésének lehetőségével azonban még ez az okfejtés sem számol. Mint ahogyan nem látja ezt valószínűnek tulajdonképpen egyetlen angol megfigyelő sem, és az ország jövőjét a területi integritás megőrzésével képzeli el. Es általános az a meggyőződés is, hogy az ország jövője a magyarok kezében van. Ahogyan Bowring mondja: „Hadd reméljük, hogy bölcsességük megszilárdítja azt, amit türelmük és hazaszeretetük elért."307 Oswald szerint pedig nem csupán saját jövőjük: az egész birodalom jövője függ nagy mértékben a magyaroktól.308

Magyarország szerepe itt, ebben az értelmezésben kap nemzetközi rangot, ebben az összefüggésben tesz szert európai jelentőségre.** 304 Austria since Sadowa, 90—91. 305

(A. Buddeus:) The Cisleithan.. ., 512. 30e The Beust Régime. . ., 424. 307 John Bowring: Deak Ferencz, 337. Tévesen idézi: Varannai Aurél: i. m. 134. 308 E. Oswald: i. m. 6. ** Hálás vagyok Szabad Györgynek e tanulmány megírásához nyújtott szíves támogatásáért és tanácsaiért. 8 Századok 1975/3-4