Századok – 1971
Történeti irodalom - Essays in Medieval History presented to Bertie Wilkinson (Ism. Bónis György) 1285/VI
TÖRTÉNETI IRODALOM 1285 is érvényesül a mérsékelt dualizmus. Az eretnekség bulgáriai származása annyira köztudott, hogy a bolgár kifejezés egyúttal eretneket is jelöl. Az 1233 után működő inkvizítor, Robert le Bougre (vagyis Bolgár Róbert) alkalmasint maga is eredetileg az eretnek tanítás híve volt. Eretnekség és bolgár eredet azonosítását látja Angelov a kijevi Oroszországban is, ahol a XI. században terjed el a dualista tanítás, Bulgáriából származó apokrif munkák révén. Ekkoriban még erősen keveredik pogány elemekkel, ahogy azt Angelov, az egész könyvben alkalmazott módszernek megfelelően, a primér források megszólaltatásával és elemzésével bebizonyítja. A bogomilizmus elméleti tételei a XIV — XVI. századi oroszországi eretnek-mozgalmakban is éreztették hatásukat ; Angelov nem ért egyet azokkal a szovjet szerzőkkel, akik az oroszországi eretnekmozgalmakat pusztán az autochton belső fejlődésből magyarázzák és elvetik minden külső, eszmei hatás lehetőségét, mintha egy-egy ország fejlődése akár ebben a korban is a hermetikus elszigeteltség körülményei között mehetett volna végbe. Külön fejezet tárgyalja a bogomilizmus hatását a román területeken (mint a fejezetcím mondja), de itt első helyen az Erdélybe menekült bolgár bogomilokat említi, csak később szól a mozgalom hatásáról a dunai fejedelemségekben a XIV—XVI. században. Még egy kérdésben ad bővebb képet Angelov: a XIV. századi bulgáriai szellemi áramlatokról. Igen érdekes a Varlaam és Akindin tanításáról szóló rész: az ókori görög filozófiával is ismerős elmélet a nominalizmusra emlékeztetően bizonyos racionalista elemeket tartalmazott, elsősorban a felsőbb, műveltebb rétegekben szerzett híveket, s éppen racionalizmusa teszi rokonná a bogomil mozgalommal. Egyébként a többi fejezetben Angelov korábbi munkájának eredményeihez ós megállapításaihoz tartja magát, legfeljebb itt-ott hagyott el nem lényeges általánosításokat, vagy tette árnyaltabbá mondanivalóját, pl. az egyházi ideológiát illetően a IX — X. századi Bulgáriában. A forrásanyag és a szakirodalom beható ismerete, a nagy erudíció, a társadalmi háttér megrajzolásában vagy a teológiai finomságok elemzésében egyaránt biztos feldolgozás Angelov könyvét az egész kérdés korszerű, összefoglaló szintézisévé avatja. Érdemes volna a könyvet valamelyik világnyelven is megjelentetni, hogy minél szélesebb szakkörök számára egészében hozzáférhető legyen. A néhány illusztráció (nagyrészt kéziratok) és térkép (az előző kiadáshoz képest mind új ős örvendetes kiegészítés) szintén hozzájárul a könyv értékeihez. NIEDERHAUSER EMIL ESSAYS IN MEDIEVAL HISTORY PRESENTED TO BERTIE WILKINSON Szerk. T. A. Sandquist, M. R. Powicke (Univ. of Toronto Press, 1969, 12 számozatlan 1., 405 1., 5 tábla) BERTIE WILKINSONNAK AJÁNLOTT KÖZÉPKORI TÖRTÉNELMI TANULMÁNYOK Abból az alkalomból, hogy Bertie Wilkinson professzor nyugalomba vonult a torontói egyetemről, barátai és tanítványai — angolok és amerikaiak — 23 tanulmányból álló testes kötetet nyújtottak át neki. Mint minden emlékkönyv, ez is rendkívül vegyes tartalmú, mégis arra törekszik, hogy az ünnepelt érdeklődési körének feleljen meg. (Erről munkáinak a kötet végén közölt jegyzéke tájékoztat, vö. még Századok 1940. évf. 2Ï0. 1.) 11 Századok, 1971/6
