Századok – 1968
Tanulmányok - Ránki György lásd Berend T. Iván 35
AZ IPAIÎI FORRADALOM KERDÉSÉHEZ 77 И. Т. Бгренд — Д. Ранка; К вопросу о промышленной революции в Восточной и Юговосточной Европе Резюме Статья в введении дает обзор о процессах промышленной революции, занимается более важными направл£ниями экономико-исторической литературы, касающей этой революции. Авторы понимают само понятие промышленной революции в широком смысле, как коренное преобразование экономики и общества, одинаково охватывающее как орудия производства, так и производственные отношения. В дальнейшем авторы обращают внимание на свойственные черты экономического развития в XIX веке Восточной и Юговосточной Европы по сравнению с развитием в Западной Европе, указывая на медленность ликвидации старых общественных отношений, на доминирующую роль сельского хозяйства, на медленное продвижение вперед процесса урбанизации. Промышленная революция таким образом началась спустя полувека после революции или реформы, создавших буржуазное преобразование. За это время создается соответствующий уровень капитализации сельского хозяйства, важный предпосылок промышленной революции. В этот же период развиваются и другие предпосылки промышленной революции — современная капиталистическая кредитная система и т. н. инфра-структура экономики (пути сообщения и пр.). Главной свойственностью промышленной революции в Восточной Европе является то, что пока в Англии промышленная революция опередила революцию путей сообщения, а в западной части континента в основном они совпадали, то в Восточной и Юговосточной Европе революционизирование путей сообщения, связи рпережаю промышленную революцию. Подобно тому, создание банковской системы имеет значительно отличную роль на Востоке и Юговостоке Европы, вследствие слабого внутреннего накопления капитала. Пока в Англии вследствие мощного внутреннего накопления капитала роль банков в промышленной революции была незначительной, а в западной части континента кредитные учреждения уже активно содействовали в промышленной революции, то в Восточной-и Юговосточной Европе без банков и стоявщего за ними иностранного капитала на развертывание промышленной революции не кмелось бы возможности. » Статья в дальнейшем рисует роль и значение иностранного капитала, затем полемизирует типизацией Гершенкрона, утверждающего, что в Восточной и Юговосточной Европе решающую роль в процессе индустриализации сыграло государство. Статья показывает, что роли государства была значительно важнее роль иностранного капитала и это и можно считать дальнейшей особенностью промышленной революции в Восточной и Юговосточной Европе. После главных данных индустриального развития статья приходит к заключению, что в Восточной и Юговосточной Европе структура промышленности не в последнюю очередь вследствие запоздалой индустриализации значительно отличается от западноевропейского развития, указывая в первую очередь на сравнительно небольшую роль текстильной промышленности и на особенно. кру пную роль продовольственной промышленности. В заключительной части статьи авторы — данными о промышленном развитии и другими данными — доказывают, что развитие в России, в Польше и в Венгрии указывает на то, что в конце XIX столетия на этих территориях в самом деле начинает развертываться промышленная революция и этот процесс привел к значительным переменам до первой мировой войны. Однако, такое широкое общественное и экономическое преобразование, какое было в Западной Европе, отнюд не произошло. Относительно балканских стран можно говорить лишь о начале этого процесса к началу XX века, но динамизм, характеризующий промышленную революцию, пока еще не охватывает ни общество, ни экономику.