Századok – 1966
Közlemények - Szinai Miklós: Bethlen István a Szkoropadszki kapcsolatai 1218
J 228 SZINAI MIKLÓS fejezet nyílik. Azok az utasítások, amelyeket az ukrán mozgalom különböző szervezetei az illetékes német hatóságoktól kapnak, mérsékletre, tartózkodásra és rendkívüli óvatosságra intik ugyan, és minden olyan tevékenységtől eltanácsolják őket, amelynek Szovjet-Oroszországgal szemben kihívó éle volna, a kulisszák mögött azonban olyan előkészületek folynak, amelyek arra engednek következtetni, hogy az ukrán kérdés a közeljövőben a Birodalom külpolitikájában ismét komoly szerephez fog jutni. Ügy látszott, mintha az 1939 augusztusában létrejött német—szovjetorosz megegyezés2 2 halálos csapást mért volna a németországi ukrán mozgalom lehetőségeire. A valóság azonban az, hogy német részről az ukrán mozgalommal kapcsolatos tervezgetések és együttműködés terén csupán az addigi módszerek tekintetében változtattak, de egy pillanatig sem gondoltak arra, hogy az ukrán mozgalmat, akár mint vele kapcsolatos célkitűzést, akár mint eszközt kezeikből kiengedjék. A szovjetorosz—német megnemtámadási szerződés létrejöttétől eltelt 18 hónap alatt folytatott német ukrán politikának a módszerei a következő törekvésekben foglalhatók össze: 1. A Szovjetoroszországgal kapcsolatos súrlódások elkerülése végett a Birodalmon kívül eső területeken igyekeztek megvetni, megszervezni és megerősíteni az ukrán agitáció fészkeit. . . 2. ... Míg az egykor Németországban működő ukrán emigráció tevékenységének színterét igyekeztek német részről külföldre, lehetőleg a Birodalommal baráti kapcsolatot fenntartó államok területére áttenni, Németországba való beköltözésre szólították fel a német haderő által megszállt területeken talált ukránokat. Ezen utóbbiak ugyanis túlnyomórészben angol, amerikai, francia vagy lengyel orientációjúak voltak, és német részről ezzel kapcsolatban az volt a törekvés, hogy az egész ukrán emigráció mozgalmát kizárólagosan Berlin tartsa kezeiben. Ezen németellenes ukrán emigránsok megnyerésére SZÍVÓS akciót indított Berlin. Maga Sevriuk is többek között több ízben járta be Belgiumot, a megszállt és meg nem szállt Franciaországot. Ennek az akciónak eredményeképpen a németellenes vizeken járó ukrán emigráció tekintélyes alakjai kerültek Németországba és állottak át német szolgálatba. Hosszasan lehetne felsorolni ezeknek a névsorát... Az elmúlt másfél év alatt folytatott csendes, jobbára szervezési munka után — az ukrán mozgalom berlini vezető emberei úgy vélik — a közeljövőben sor kerül az ukrán mozgalomnak a maga teljes egészében való napirendre hozatalára. Ezektől szerzett értesülés szerint számolni kell azzal, hogy a balkáni háború befejezése után Németország megtámadja Szovjet-Oroszországot. Ez lesz a folyó év nagy politikai és katonai szenzációja. Ezek szerint német részről számolnak azzal, hogy az Európával szemben alkalmazott angol és amerikai blokád nem lesz megsemmisíthető. Hogy ennek következményeit kivédjék és az egész Európa ellátását biztosítsák, német részről az orosz kérdés liquidálását tervezik. Ezek az ukrán körök a következő jelenségekre hívják fel a fentiekkel kapcsolatban a figyelmet: 22 Közvetlen a második világháború kirobbanása előtt a Szovjetunió kormánya — az Angliával és Franciaországgal kölcsönös segélynyújtási egyezmény megkötéséről hosszú hónapokon át folytatott sikertelen tárgyalások után — 1939. aug. 23-án, kényszerű lépésként, megnemtámadási szerződést kötött Németországgal.