Századok – 1963
Tanulmányok - Kumorovitz L. Bernát: A középkori magyar „magánjogi” írásbeliség első korszaka (XI–XII. század) 1
A KÖZÉPKORI MAGYAR. ..MAGÁNJOGI" ÍRÁSBELISÉG 11 A A David duxé 54 , a somogyvári5 5 (1091), (az 1086-i bakonybéli)56 és az I. László-féle 1093-i pannonhalmi birtokösszeírás5 7 , a II. István (1116 — 1131) korabeli Acha-58 és Fila-féle5 9 (1127 — 1131), a II. Béla (1131 — 1141) korabeli és András remete adományáról szóló60 , a II. Géza (1141 —1162) korabeli s Márton ispán végrendeletét (1141 — 1146) tartalmazó81 , valamint az Adalbertféle 1153 körül kelt oklevél6 2 , Szentpétery szerint, vidéken, az érdekelt egyházak scriptorai által szerkesztetett meg6 3 . Ebbe a csoportba számítható az 1113-i zobori conscriptio, amelyet a monostor különböző időben s részben a szóbeliség útján szerzett birtokainak az írásos lerögzítésére Gaufredus apát szintén otthon szerkeszte(te)tt meg, de királyi pecséttel is megerősíttetett64 . Ilyen talán az 1135-ben készült bozóki conscriptio is6 5 . A jogi magánírásbeliség vidéki (köz)pontjai ezek szerint az adataink szerint tehát: Tihany, Somogyvár, Győr, Veszprém, Pannonhalma. Csatár, Zobor, Bozók (és más, eddig még ismeretlen helyek6 6 ). В A magánintézkedést tartalmazó királyipecsétes oklevelek második csoportjába tartozik a Bandi fiainak: Ogiuznak és testvérének: Miscanak, az almádi monostor alapításáról szóló két (1117, 1121) oklevele6 7 , a Seines asszony adományáról68 (1146), a Fulco hospes végrendeletéről6 9 (1146), a Margit asszony adományáról7 0 (1152), a Martyrius érsek' adományáról7 1 (1156), Walferus ispánnak a quizuni apátság alapításáról szóló oklevele7 2 (1157), az Adorján fia István adományáról7 3 (1157 —1158), a Miske ispán fiának: Istvánnak végrendeletéről7 4 (1164), a Pazman fia Farkas végrendeletéről75 (1163), a Konrád királyi jobbágy adományáról7 6 (1 172) és a Caba comes 55 Szentpétery : Regesta 23. sz. 55 Szentpétery : Regesta 24. sz. (XII. századi másolat.) 56 Szentpétery : Regesta 22. sz. — Kritikájára vonatkozólag olv. Váczi : i. m. 314—331. 1. (23. jegyzet). 57 Szentpétery : Regesta 29. sz. (XIII. századi másolat.) 58 Szentpétery : Regesta 52. sz. 59 Szentpétery : Regesta 53. sz. 60 Szentpétery : Regesta 67. sz. 61 Szentpétery : Regesta 74. sz. (XII. századi másolat.) 62 Szentpétery : Regesta 83. s'z. 63 Szentpétery : Oklevéltan 52. és 60. 1. "4 Szentpétery : Regesta 46. sz. (XIII., XV. és XVI. századi átírás.) 65 Szentpétery : Regesta 59. sz. (XIII., XVI. és XVIII. századi átírás.) 66 Feltételezett, de ránk nem maradt oklevelek alapján következtetve. 61 Szentpétery : Regestal. 517.1. (Átírás 1420-ból.) — Szentpétery Imre : Az almádi monostor alapítólevele II. István korából. Magyar Nyelv 23 (1927) 360—370. 1. 68 Szentpétery : Regesta 72. sz. 69 Szentpétery : Regesta 73. sz. — Első ismert világi írástudó emberünk Fulco liospes (. . . me Fulconem . . . Almo duci studio servitutis clericalis adhesisse — jegyzi meg oklevelében). 70 Szentpétery : Regesta 82. sz. 71 Szentpétery : Regesta 84. sz. 72 Szentpétery : Regesta 87. sz. (Átírás a XIII. századból.) 73 Szentpétery : Regesta 90. sz. 74 Szentpétery : Regesta 105. sz. 75 Szentpétery : Regesta 110. sz. 78 Szentpétery : Regesta 120. sz.
