Századok – 1962

Tanulmányok - Berend T. Iván: A stabilizáció megvédése és a tőkekisajátítás „száraz”; államkapitalista útja Magyarországon (1946–47) 98

A STABILIZÁCIÓ MEGVÉDÉSE ÉS A TÖKEKISAJÁTÍTÁS „SZÁKAZ" ÍJTJA 149 l'abîme, et permit l'élargissement incessant du contrôle d'Etat et de la nationalisation. Les étapes les plus importantes de ce développement furent le contrôle, respectivement la nationalisation des principales usines de l'industrie lourde, en automne 1946, puis ceux des grandes banques, prévus par l'élaboration du plan triennal et réalisés lors de son amorcement, en été 1947. Bien entendu, ces mesures n'ont pu être appliquées qu'au prix d'une lutte incessante contre les petits-propriétaires et les sociaux-démocrates de droite, défenseurs des intérêts capitalistes. La propriété d'Etat de caractère en essence socialiste s'éleva, à la fin de 1947, à 58% de l'industrie manufacturière. Le tournant décisif survenu en 1947—48 permit ensuite de remplacer cette politique économique par des nationalisations radicales qui eurent lieu en 1948. I. T. BEBEND