Századok – 1959
ÉVES TARTALOMJEGYZÉK - Tanulmányok - Várady Sternberg János: Ukraincev; Péter cár követe Magyarországon 1708-ban 233
UKRAINCEV, PÉTER CÁR KÖVETE MAGYARORSZÁGON 1708-BAN I Ukraincev magyarországi küldetése 1708 nyarán érdekes és fontos mozzanata a XVIII. század eleji orosz—magyar kapcsolatok történetének. Az 1707-es tárgyalások történetét, amelyek az I. Péter és II. Rákóczi Ferenc közötti titkos szerződés aláírásával értek véget, már több tanulmány is feltárta.1 Az orosz—magyar kapcsolatok ezt követő fejlődését viszont a történelmi munkák alig tárgyalják. Ukraincev küldetésével néhány oldalon át foglalkozik Rákócziról szóló monográfiájában Márki Sándor,2 és megemlíti I. Péter és Rákóczi 1707-es szövetségéről írott munkájában is. Márki lelkiismeretesen dolgozta fel mindazt az anyagot, amelyet addig közzétettek, de a kérdés külön kutatására nem tért ki. Munkájában nem használt fel jelentős levéltári anyagot, az orosz levéltárak iratait sem használta. Azonkívül nem ismerte eléggé I. Péter külpolitikáját, ezért magyar kapcsolatait sem helyezhette megfelelő keretbe és nem magyarázhatta meg annak a politikának igazi okait, amelyet az oroszok folytattak a magyar szabadságharc irányában. Márki beszél Péter és Rákóczi barátságáról,8 „a legnemesebb magyar ós a legdicsőségesebb Romanow szövetségéről",4 azonban annak nem tudta igazi magyarázatát adni, hogy Oroszországot milyen érdek vezette, amikor szövetséget kötfctt a magyar szabadságharccal. Lényegében véve Márki idealizálta I. Péter politikáját, ebben a tekintetben tanítójának, Thaly Kálmánnak a nyomdokain haladt. Thaly egyik cikkében azt írta, hogy I. Péter a szabadságharc és Rákóczi ügyét „szívesen támogatta, mikor tehette", s ezt azzal magyarázta, hogy I. Péter „meleg személyes rokonszenvvel viseltetett" Rákóczi iránt.5 Ukraincev követi küldetésével foglalkozik „Rákóczi és a szlávok" c. munkájában Anna Gaspariková szlovák történész is. A szerző azonban soviniszta, nacionalista álláspontot követ, ilyenformán tagadja a magyar nép szabadságharcának haladó jelentőségót és az orosz—magyar viszony alakulásának jóformán semmi jelentőséget nem tulajdonít.6 Annak a titkos szerződésnek, amelyet I. Péter és Rákóczi képviselői 1707. szeptember 15-én írtak alá Varsóban, nagy jelentősége volt a szabadságharc alakulása szempontjából és Rákóczi diplomáciai sikereként könyvelhető 1 Márki Sándor: Nagy Péter ezár és Π. Rákóczi Ferenc szövetsége 1707-ben. Értekezések a történeti tudományok köréből, XXIII. kötet, VI. füzet, Bpest, 1913 ; Ρ erényi József: II. Rákóczi Ferenc és I. Péter diplomáciai kapcsolatainak kezdetei. Magyar—orosz történelmi kapcsolatok c. munkában. Bpest, 1956, 52—96. 1. 2 Márki Sándor: II. Rákóczi Ferenc, II. köt. Bpest, 1909. 3 Márki Sándor: Uo. 308. 1. 1 Márki Sándor: Nagy Péter és Rákóczi. . . 94—95. 1. 5 Thaly Kálmán: Diplomátia versekben. Századok, 1895. 772—773. 1. 6 Anna Gaspariková: Povstanie Rákocziho a slovania. Sborník filologickej fakulty Univerzity Komenského. Roc. VII., ő. 55. Bratislava, 1931.
