Századok – 1952

Tanulmányok - Nemes Dezső: Az Általános Munkásegylet története (II. rész) 74

AZ ÁLTALÁNOS MUNKÁSEGYLET TEVÉKENYSÉGE A PÁRIZSI KOM M С X IDEJÉN 89 A pesti szekció is kapott ilyen felhívást. Erről szól Becker 1871 május 20-án kelt válasza Farkas május 9-i levelére. Becker levelében a köVetkezőket írja: »Genf, 1871 május 20. Farkas Károly polgártársnak, Budapest. Kedves Párt- és szövetségi társunk! A franciaországi kommün-mozgalom már több mint két hónapja annyira igénybe veszi minden erőnket és tevékenységünket, időnket és eszközünket, hogy egyéb levelezésünket kénytelenek voltunk el h any agoni. Ismételt és valóban veszélyes agitációs utakat kellett tenni. Egyik ilyen útról viszatérVe találtam meg sok más levéllel együtt az Ön május 9-i becses levelét, amelyre szintén csak röviden és sietve tudok válaszolni . . . Ha Dél-Franciaországban várakozásunk ellenére nem tudjuk kirobbantani a védelmi felkelést, akkor Párizsi Kommününknek a leghősiesebb védekezés ellenére időlegesen el kell esnie. Déli irányban dolgozunk, eközben teljesítjük > kötelességünket az eddigi sikertelen lyoni, marseillesi, stb. felkelések követ, keztében hozzánk érkezett több száz menekült pártelvtárs (részben asszonyok -kai és gyermekekkel) elhelyezését és ellátását illetően, amiről nekünk kell , gondoskodnunk. Nem csekély teher! Ezért innen hosszú ideig semmit nem tehetünk a különböző munkabeszüntetések érdekében, amit nagyon sajnálunk. Szíveskedjék mindezt a Központi Bizottság megbízásából (a svájci Federal -Szekció központi bizottságáról van szó. N. D.) a sztrájkoló pesti szabókkal . közölni és szíveskedjék nyomatékosan lelkükre kötni oly terhes jelenlegi I helyzetünket és oly súlyos feladatunkat. Viszont most, jobban, mint bármikor l igénybe kell vennünk minden szövetségestárs segítségét, hogy e sürgős és talán még döntő ügyben minden lehetőt elkövessünk. Pesten talán egy külön e célból rendezett általános munkásgyűlés megfelelő lenne. Puszta rokonszenv( üzenetekkel azonban keveset használunk, a szolidaritásnak tettek által kell hússá és vérré válni. A legközelebbi »Vorbote«-ban kivonatot közlök leveléből. Az 51 cikkelyből 100 példányt küldök Önnek és további példányok állnak a rendelkezésére, minthogy ezek legszélesebbkörű terjesztése fontos. Csak előre, mindig előre, a mi ügyünk legyőzhetetlen! Testvéri üdvözlet Önnek és az összes hűséges elvtársaknak. Johann Pli. Becker«

16 Becker levelét Farkas ismertette a Munkásegylet választmányi tagjaival és a szakegyleti osztály vezető tagjaival. *A gyűlés összehívását azonban már csak a Párizsi Kommün leverése után határozták el. A mozgalom politikai fejlettsége és a harci készség magas íoka mutatkozott meg abban, hogy a Kommün bukása nem torpantotta meg a harci lendületet. A francia ellenforradalom vérengzései határtalan felháborodást és gyűlöletet váltottak ki a széles tömegekben a francia hóhérok ellen. A Kom• inün nagyszerű eszméi változatlanul éltek a munkásság tízezreinek szívében. A Kommün nagy szabadságeszméibe vetett hit, az ellenforradalommal szem-16

Becker levelét az azonosság megállapítása céljából felolvasták a rendőri nyomozás során Farkasnak, s a vallomási jegyzőkönyvbe a le Vél teljes szövegét belevették. A leyél tehát Farkas vallomási jegyzőkönyvéből ismeretes. Németből fordítva.