Századok – 1942

Értekezések - HAJNAL ISTVÁN: A kis nemzetek történetírásának munkaközösségéről. - 133

a kunok neve és eredete 173 is megjegyezte.1

A fehér éjtszakák említése valamivel északibb tájra mutat, mint a kunok területe, és az a nép, amely az ércek és a bőr megmunkálásával kiválik, nem igen lehetett a kun. Azután azt is tudjuk, hogy kunok nagy számmal települtek le Magyarországon, de semmit sem tudunk arról, hogy kun vidékeken feltűnő nyoma volna egy szőke fajnak.2 Bartucz Lajos és Fehér Miklós kutatásai szerint3

a nagykunoknak 9%-a szőke, a kiskunoknak pedig csak 3%-a. A nagykunoknál kékesszürke szeme van 27%-nak. a kiskunoknál több mint 40%-nak. Ezeknek az adatoknak a történeti felhasználásánál természetesen tekintetbe kell venni a más fajokkal való erős keveredést — egyáltalában antropológiai kutatások népiségtörténeti alap nélkül történetileg értéktelenek —, mégis egészen valószínűtlen, hogy egy eredetileg szőke népnél a szőke elem ilyen csekély számmal legyen képviselve. Lenszőke fajról meg ezeken a területeken kétségtelenül nem lehet beszélni. Bartucz Lajosnak az a véleménye, hogy a kunoknál ugyanazokat a faji elemeket látjuk, amelyeket a honfoglaló magyaroknál. Ezeken a nehézségeken talán lehetne segíteni azzal a feltevéssel. hogy a kunoknak csak egy része — esetleg a vezető törzse — volt világosszőke hajú s ez a szőke elem lassanként eltűnt. Hogy azonban a tárgyalt nevek nem a kunok hajszínére vonatkoznak, azt egyéb körülmények is bizonyítják. Vizsgáljuk meg először is e nevek jelentéseit. Különösen fontos a quman név tanúsága. Mint fent láttuk, ennek a névnek a köznyelvi megfelelői azt jelentik, hogy 'vöröses sárga, porszínű, sápadt, fehéres szürke, halvány, fakó'. Ezek a megjelölések aligha vonatkoznak a haj színére. Az orosz polovïj, polovoj szó sem jelent tulajdonképen <szőkét', hanem 'fakót, szalmasárgát, halvány sárgát, izabellaszínűt', az orosz emlékekben 'fehéres, sárgás fehér, érett' a szó jelentése.4

(Pawlowsky, Dahl.) A középfelnémet val(-wes) szó jelentése 'sápadt, színehagyott, halvány, hervadt, sárga, szőke, fakó' (Lexer), a szó tehát 'szőke' jelentésben is előfordul, de nem szükséges feltétlenül erre a jelentésre gondolnunk, és látni is fogjuk, hogy a németek sem szőkét értettek ez esetben a Falwe szón. 1 Kom. 79., 140—41. 1. 2 A moldvai csángók kun eredete nincs bebizonyítva. 3 A kunok 700 éves betelepedésének emlékére rendezett Jász-Kun Kongresszus (Budapest 1939), 70. 1. 1 Melich, NyK. XXXIII, 50. 1.